Vertaling van "bath waaronder de romeinse " (Nederlands → Duits) :

De bezienswaardigheden in het stadscentrum van Bath, waaronder de Romeinse baden en Royal Crescent, zijn te bereiken in ongeveer 20 minuten.
Die Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum von Bath, wie etwa die römischen Bäder und den Royal Crescent, erreichen Sie nach etwa 20 Minuten.

De Georgische stad Bath heeft vele attracties waaronder de Romeinse Baden en het Jane Austen Centre.
Die georgianische Stadt Bath bietet Ihnen viele Sehenswürdigkeiten wie etwa die Römischen Bäder und das Jane Austen Centre.

Op loopafstand van het hotel liggen vele Romeinse monumenten, waaronder het Romeinse Theater en het Museum van Romeinse Kunst.
Die vielen Denkmäler aus der Römerzeit, wie das Römische Theater und das Römische Museum, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Hotel Zeus wordt omgeven door de archeologische bezienswaardigheden van Mérida, waaronder het Romeinse theater, het amfitheater, het Nationaal Museum voor Romeinse Kunst en Casa Mitreo.
Rund um das Hotel Zeus finden Sie die archäologischen Stätten von Merida, wie das römische Theater, ein Amphitheater, das Nationalmuseum für römische Kunst, Casa Mitreo und mehr.

Tegen een toeslag kunt u bij het Norfolk Buildings Apartments op straat parkeren. De historische Abdij van Bath en de Romeinse baden bevinden zich op slechts 5 minuten lopen.
Die Parkplätze an der Straße vor den Norfolk Buildings Apartments nutzen Sie gegen Aufpreis. Die historische Abteikirche Bath und die römischen Bäder sind nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Henrietta House bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van Bath Abbey, de Romeinse baden, de Thermae Bath Spa, het Jane Austen Centre en het kunstmuseum The Holburne. In Henrietta Street staan voornamelijk woonhuizen, maar met een korte wandeling bereikt u winkels en restaurants.
Die Abteikirche Bath, die römischen Bäder, das Thermae Bath Spa, das Jane Austen Centre und das Holborne Museum of Art erreichen Sie vom Henrietta House aus alle innerhalb von 5 Minuten zu Fuß. An der Henrietta Street wohnen Sie zwar in einem Wohnviertel, zugleich aber nur wenige Gehminuten von Geschäften und Restaurants entfernt.

Dit elegante Georgische herenhuis ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Bath en de Romeinse baden. Het biedt gratis WiFi en antieke elementen.
Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Bath und den Römischen Bädern entfernt begrüßt Sie dieses elegante georgianische Stadthaus mit seinen typischen Stilelementen und kostenfreiem WLAN.

Het historische stadscentrum van Bath, met de Romeinse baden en de beroemde abdij, ligt op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie.
Das historische Zentrum von Bath mit seinen römischen Bädern und der berühmten Abtei liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

In het historische centrum van Le Mans vindt u vele bezienswaardigheden, waaronder de Romeinse stadswallen en de Saint-Julienkathedraal.
Erkunden Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten in der Altstadt von Le Mans, darunter die gallo-römische Stadtmauer und die 50 m entfernte Kathedrale Saint-Julien du Mans.

De medewerkers aan de 24-uursreceptie kunnen informatie geven over de bezienswaardigheden in Tarragona, waaronder het Romeinse amfitheater en het forum, op minder dan 1 km afstand.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption beraten Sie gern zu den Sehenswürdigkeiten Tarragonas. Dazu gehören das römische Amphitheater und das Forum, von denen Sie weniger als 1 km trennt.