Traduction de «bastion hotel breda ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Bastion Hotel Breda ligt niet ver van Breda, aan de A16, en is dus uitstekend bereikbaar met de auto.
Das Bastion Hotel Breda erwartet Sie in der Nähe von Breda an der Autobahn A16 und ist bequem mit dem Auto erreichbar.

Het Apollo Hotel Breda ligt pal naast het centraal station van Breda, op minder dan 10 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt accommodaties met privéparkeergelegenheid en WiFi.
Das Apollo Hotel Breda befindet sich am Hauptbahnhof Breda, nur 10 Gehminuten vom Grote Markt entfernt und bietet Unterkünfte mit Privatparkplatz und WLAN.

Het Bastion Hotel Roosendaal ligt op zo'n 5 minuten van de A58 en de A17, in de buurt van de historische stad Bergen op Zoom met z'n smalle straten en gezellige pleintjes.
Das Bastion Hotel Roosendaal begrüßt Sie 5 Minuten von den Autobahnen A58 und A17 entfernt in der Nähe der historischen Ortschaft Bergen op Zoom mit ihren engen Gassen und gemütlichen Plätzen.

Bastion Hotel Heerlen ligt ten noordwesten van Heerlen en is gemakkelijk bereikbaar vanuit Maastricht en Aken.
Nordwestlich von Heerlen erwartet Sie das Bastion Hotel Heerlen.

Het Bastion Hotel Utrecht ligt aan de A12 (afslag 17) en beschikt over moderne conferentiefaciliteiten voor zakenreizigers.
Das direkt an der Autobahn A12 (Ausfahrt 17) gelegene Bastion Hotel Utrecht bietet eine gute Verkehrsanbindung an Ziele in und außerhalb von Utrecht sowie moderne Konferenzräume für Geschäftsreisende.

Het Bastion Hotel Leeuwarden ligt aan de A32, in de buurt van het congrescentrum FEC. Het is ook niet ver naar het centrum van Leeuwarden, waar u een bezoek kunt brengen aan het geweldige theater, tal van bioscopen, het filmhuis en vele bars en restaurants.
Das Bastion Hotel Leeuwarden befindet sich an der Autobahn A32 in der Nähe des Kongresszentrums FEC und des Stadtzentrums von Leeuwarden, das mit großartigen Theatern, Kinos, einem Filmhaus, Bars und Restaurants aufwartet.

Het Bastion Hotel Geleen ligt bij de A67 en de A2, met goede verbindingen naar Maastricht (5 minuten rijden) en de luchthaven van Maastricht.
Das Bastion Hotel Geleen liegt in der Nähe der A67 und der A2 und bietet Ihnen eine gute Verbindung nach Maastricht (5 Fahrminuten) und zum Flughafen Maastricht.

Bastion Hotel Tilburg ligt op een uitstekende locatie aan de A58, dicht bij het centrum van Tilburg en op 5 minuten rijden van winkels, musea en restaurants.
Das Bastion Hotel Tilburg erfreut sich einer ausgezeichneten Lage an der A58, in der Nähe des Stadtzentrums von Tilburg, sowie eine 5-minütige Fahrt von Geschäften, Museen und Restaurants entfernt.

Het Bastion Hotel Nijmegen ligt ten westen van het levendige stadscentrum, vlak bij de snelweg A73.
Das Bastion Hotel Nijmegen erwartet Sie westlich des lebhaften Stadtzentrums in der Nähe der Autobahn A73.

Het Bastion Hotel Zoetermeer ligt aan de A12 (afslag 7), niet ver van het treinstation Zoetermeer-Oost.
Das Bastion Hotel Zoetermeer liegt an der A12 (Ausfahrt 7), nahe dem Bahnhof Zoetermeer-Oost.