Traduction de «bastille vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Place de la Bastille vindt u op slechts een 7 minuten lopen van Hôtel Saint Paul Le Marais.
Den Place de la Bastille erreichen Sie vom Hôtel Saint Paul Le Marais aus zu Fuß in nur 7 Minuten.

Metrostation Bastille vindt u op 250 meter van het Castex en biedt rechtstreekse verbindingen naar het Louvre. Het Île Saint-Louis is vanuit het Castex Hotel in minder dan 10 minuten lopen te bereiken, terwijl Place des Vosges en museum Maison de Victor Hugo op 5 minuten loopafstand liggen.
Der U-Bahnhof Bastille mit direkter Anbindung zum Louvre liegt nur 250 m vom Castex entfernt. Die Île Saint-Louis befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom Castex Hotel entfernt, während Sie den Place des Vosges und das Museum Maison de Victor Hugo in 5 Gehminuten erreichen.

Op 20 minuten lopen van het Verlain vindt u de Opéra Bastille.
Auch bei der Organisation von Ausflügen sind sie Ihnen gerne behilflich. Nach einem erlebnisreichen Tag in Paris können Sie in der 20 Gehminuten entfernten Opéra Bastille eine der regelmäßig stattfindenden Aufführungen genießen.

U vindt beroemde culturele bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Picasso Museum, het Centre Pompidou en de Opera Bastille. Hotel Americain ligt tevens op een korte wandeling van de Galeries Lafayette en de warenhuizen van Printemps.
Zu den kulturellen Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels Américain zählen das Picasso Museum, das Centre Pompidou und die Opera Bastille.

Op 800 meter van het hotel vindt u het metrostation Saint-Mandé, vanwaar u zonder overstappen naar de Champs-Élysées, Châtelet, Bastille en Nation kunt reizen.
Der 800 m vom Hotel entfernte U-Bahnhof Saint Mandé bietet Ihnen eine direkte Verbindung zu den Stationen Avenue Champs Elysées, Châtelet, Bastille und Nation.

Als u zin heeft om de omgeving te verkennen, vindt u Opéra Bastille op 2,7 km, en de Notre Dame op 2.8 km afstand. De luchthaven Parijs-Charles De Gaulle bevindt zich op 25 km van de accommodatie.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie doch einfach die Opéra Bastille (2,7 km) und die Kathedrale Notre Dame (2,8 km).Vom Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle trennen Sie 25 km.

Place de la Bastille ligt op 800 meter van het hotel en achter het hotel vindt u een kleine, groene tuin.
Von der Place de la Bastille trennen Sie 800 m. Hinter dem Hotel lädt ein kleiner Garten zum Entspannen ein.

Kruidenierswinkels en restaurants vindt u op loopafstand en het Place de la Bastille ligt op slechts 5 minuten lopen.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants sind zu Fuß erreichbar und die Place de la Bastille liegt auch nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.