Traduction de «basis van lokale ingrediënten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetkamer worden een vast, Japans onbijtmenu en een traditioneel meergangendiner op basis van lokale ingrediënten geserveerd.
Zum Abendessen werden traditionelle mehrgängige Menüs aus regionalen Zutaten serviert. Zum Frühstück wird ein festes japanisches Menü angeboten.

In het restaurant van Charlottenlund worden Noors en Frans geïnspireerde gerechten op basis van lokale ingrediënten geserveerd.
Das Restaurant im Charlottenlund serviert Ihnen norwegisch und französisch inspirierte Gerichte aus lokalen Zutaten.

In hetzelfde park als het hotel vindt u een onafhankelijk restaurant, waar regionale specialiteiten op basis van lokale ingrediënten geserveerd worden.
Im selben Park, in dem auch das Hotel liegt, finden Sie ein unabhängiges Restaurant, in dem örtliche Spezialitäten aus regionalen Produkten zubereitet werden.

Coda Eatery is een stijlvolle, maar informele eetgelegenheid waar eenvoudige, goede maaltijden op basis van lokale ingrediënten geserveerd worden.
Im Restaurant Coda speisen Sie in stilvoller und dennoch ungezwungener Atmosphäre.

In het eigen restaurant worden traditionele Noorse gerechten geserveerd op basis van lokale ingrediënten.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie mit Produkten der Region zubereitete Gerichte der traditionellen norwegischen Küche.

Traditionele Deense gerechten op basis van lokale ingrediënten worden geserveerd in het eigen restaurant van Hotel Simested.
Im hauseigenen Restaurant des Hotels Simested können Sie traditionelle dänische Gerichte aus regionalen Zutaten genießen.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en restaurant Asador La Montanera serveert in een voormalige wijnkelder traditionele gerechten op basis van lokale ingrediënten.
Das Frühstück wird täglich serviert und das Restaurant Asador La Montanera, ein ehemaliger Weinkeller, serviert traditionelle Küche aus lokalen Erzeugnissen.

De Ice Bar Restaurant is gehuisvest in een 10 meter hoge sneeuwiglo, en biedt een gevarieerd à-la-cartedinermenu op basis van lokale ingrediënten.
Untergebracht in einem 10 m hohen Schnee-Iglu bietet das Ice Bar Restaurant ein abwechslungsreiches À-la-carte-Abendmenü aus einhimschen Produkten.

Het restaurant van de Mountain Lodge biedt een seizoensgebonden menu op basis van lokale ingrediënten.
Im hauseigenen Restaurant der Mountain Lodge wählen Sie aus einer saisonalen Speisekarte mit Speisen aus regionalen Zutaten.

Het 2 Bridge Place serveert een Europees à-la-cartemenu met gerechten op basis van lokale ingrediënten en een selectie seizoensgebonden specialiteiten.
Das 2 Bridge Place verwöhnt Sie mit europäischer Küche á la carte, die unter Verwendung von Zutaten aus der Region und einer Auswahl an saisonalen Gerichten zubereitet wird.