Traduction de «basileus » (Néerlandais → Allemand) :

Het Basileus Hotel ligt op slechts 300 meter van de Zee van Marmara en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en een Frans balkon.
Nur 300 m vom Ufer des Marmarameer bietet das Basileus Hotel geräumige Zimmer mit französischem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het Basileus Hotel biedt een was- en strijkservice.
Das Hotel Basileus bietet einen Wäsche- und Bügelservice sowie auch einen Tourenschalter, an dem Sie Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten erhalten.

Het Basileus ligt op loopafstand van de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, het Topkapi-paleis, de Basilica Cisterne, het Archeologisch Museum en tal van historische Ottomaanse hamams.
Wenige Schritte führen Sie vom Basileus zur Hagia Sophia, zur Blauen Moschee, zum Topkapi-Palast, zur Basilika Zisterne und zum Archäologisches Museum. Auch zahlreiche historische osmanischen Hamams liegen gleich in der Nähe.

U kunt ontspannen en gebruikmaken van gratis WiFi in de sfeervolle, lichte lobby van het Basileus Hotel.
Mit einem eleganten Dekor und Einbauleuchten strahlt die helle Lobby im Basileus eine freundliche Atmosphäre zum Lesen aus. Auch WLAN steht kostenfrei zur Verfügung..

De kamers van het Basileus Hotel zijn voorzien van parketvloeren, kamerhoge ramen en houten meubilair.
Die Zimmer mit Parkettböden im Basileus zieren raumhohe Fenster und Holzmöbel.