Traduction de «bars het treinstation van figueira » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand van het hotel zijn veel winkels, restaurants en bars. Het treinstation van Figueira da Foz ligt op slechts 5 minuten lopen van Sao Juliao en het kasteel van Montemor-o-Velho ligt op 15 minuten rijden.
Zum Bahnhof von Figueira da Foz spazieren Sie vom Sao Juliao aus in 5 Minuten. Vom Schloss Montemor-o-Velho trennen Sie 15 Fahrminuten.

Het treinstation van Figueira da Foz bevindt zich op 15 minuten rijden van het Serra Mar en Coimbra is ongeveer 1 uur rijden.
Der Bahnhof Figueira da Foz liegt eine 15-minütige Fahrt vom Serra Mar BB entfernt.

Het treinstation van Figueira da Foz ligt op 20 minuten lopen, en de Aerodrome van Coimbra is met de auto in 45 minuten te bereiken.
Der Bahnhof von Figueira da Foz befindet sich einen 20-minütigen Spaziergang und der Flughafen Coimbra Aerodrome eine 45-minütige Autofahrt entfernt.

De oude binnenstad met een scala aan winkels, restaurants en bars, het treinstation en het casino liggen allemaal op een steenworp afstand.
Die große Auswahl an Geschäften, Restaurants und Bars in der Altstadt, ebenso wie der Bahnhof und das Kasino befinden sich nur wenige Schritte entfernt.

Het pension heeft een bar. Het treinstation van Rötenbach ligt op 50 meter afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de bus en trein in het Zwarte Woud.
Der Bahnhof Rötenbach liegt nur 50 Meter entfernt. Die Busse und Bahnen im Schwarzwald nutzen Sie kostenlos.

Pyatigorsk Hotel biedt bovendien een bar. Het treinstation van Pyatigorsk bevindt zich op 1,7 km afstand van Pyatigorsk Hotel. De luchthaven Mineralnye Vody is op 26,5 km van het hotel gelegen.
Der Bahnhof Pjatigorsk ist 1,7 km entfernt und den Flughafen Mineralnyje Wody erreichen Sie nach 26,5 km.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar. Het treinstation van Zeuthen vindt u op 3 km afstand van het hotel.
Getränke erhalten Sie an der Bar. Der S-Bahnhof Zeuthen liegt 3 km vom Seehotel entfernt.

Voor een drankje kunt u terecht bij de bar. Het treinstation van Bischofszell ligt slechts 2 minuten lopen verderop. Met de auto bent u binnen 30 minuten of minder in St. Gallen, Kreuzlingen of Konstanz.
Der Bahnhof von Bischofszell liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt, während Sie St. Gallen, Kreuzlingen und Konstanz mit dem Auto in 30 Minuten oder weniger erreichen.

Dit 4-sterrenhotel heeft een spa en een fitnesscentrum op het dak, met uitzicht op het kasteel van São Jorge. The Beautique Hotels Figueira ligt op een centrale locatie in Lissabon, op slechts 400 meter van het treinstation Rossio.
Mit Blick auf das Castelo de São Jorge sowie einem Fitness- und Wellnesscenter im Dachgeschoss erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel. Das Beautique Hotels Figueira besticht durch seine zentrale Lage in Lissabon.

Da Figueira bevindt zich te midden van traditionele restaurants en Fado-huizen. Het ligt op 2 haltes met de metro van treinstation Cais Do Sodré, vanwaar u rechtstreeks naar de badplaats Cascais kunt reizen.
Die Pension Da Figueira ist von traditionellen Restaurants und Fado-Häusern umgeben. Nach 2 U-Bahnstationen erreichen Sie den Bahnhof Cais do Sodré mit Verbindungen zum Badeort Cascais.