Vertaling van "bars en populaire winkelgebieden zoals " (Nederlands → Duits) :

Op enkele minuten loopafstand liggen restaurants, bars en populaire winkelgebieden zoals Times Square en Sogo.
Restaurants und Bars sowie Einkaufszentren wie den Times Square und das Sogo erreichen Sie vom Hotel aus in nur wenigen Gehminuten.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Suehirocho reist u met de Ginza-lijn zonder overstappen naar populaire winkelgebieden, zoals Ueno en Ginza.
Vom nahe gelegenen U-Bahnhof Suehirocho auf der Linie Ginza gelangen Sie direkt zu beliebten Einkaufsvierteln wie Ueno und Ginza.

Populaire winkelgebieden zoals MBK, de Chatuchak Weekend-markt en het Siam-plein liggen op nog geen 8 minuten rijden met de Skytrain.
Beliebte Einkaufsviertel wie das MBK, den Wochenendmarkt Chatuchak und den Siam Square erreichen Sie mit dem Skytrain in 8 Minuten.

Deze uitstekende locatie biedt gemakkelijke verbindingen naar populaire winkelgebieden zoals Siam Paragon en Central World.
Dank der günstigen Lage genießen Sie eine gute Anbindung an beliebte Ziel wie die Einkaufszentren Siam Paragon und Central World.

Het hostel ligt op loopafstand of een korte treinrit van de populaire winkelgebieden van de stad, zoals Siam Paragon en MBK.
Das Hostel begrüßt Sie nur eine kurze Zugfahrt bzw. Spaziergang von den beliebten Einkaufsmöglichkeiten der Stadt entfernt, darunter die Einkaufszentren Siam Paragon und MBK.

Het Palmar del Sol ligt aan de Avenida 5 en dicht bij de bezienswaardigheden van Playa del Carmen, zoals de vele restaurants, levendige bars en populaire stranden.
Im Palmar del Sol wohnen Sie an der 50 Avenida Norte in der Nähe der Attraktionen von Playa del Carmen. Entdecken Sie die abwechslungsreichen Restaurants, lebhaften Bars und beliebten Strände.

De minder formele omgeving van de Stable Bar Bistro biedt populaire gerechten zoals fish and chips, de door de chef-kok zelfgemaakte taart van de dag, en minstens 2 andere opties, waaronder vegetarische gerechten.
Im Stable Bar Bistro genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre Favoriten wie Fisch und Chips, täglich einen vom Küchenchef gebackenen Pie und mindestens 2 weitere Alternativen einschließlich vegetarischer Gerichte.

De bar van het hotel serveert drankjes, hapjes en populaire snacks, zoals pizza's, hamburgers en salades.
Die Hotelbar serviert Ihnen Getränke, Erfrischungen und beliebte Snacks u. a. Pizza, Burger und Salate.

De informele Keg Steakhouse Bar in het Whistler Village Inn serveert populaire gerechten, zoals gegrilde steak, kip en zeevruchten.
Das Keg Steakhouse and Bar im Whistler Village Inn serviert in ungezwungener Atmosphäre Spezialitäten wie gegrilltes Steak, Huhn und Meeresfrüchte.

Er zijn typische drankjes verkrijgbaar in de bar bij het zwembad, zoals de populaire caipirinha-cocktail.
An der Poolbar genießen Sie typische Erfrischungen wie den beliebten Cocktail Caipirinha.