Traduction de «bars en historische pubs liggen naast » (Néerlandais → Allemand) :

Moderne bars en historische pubs liggen naast het hotel en theaters, winkels in het stadscentrum en de haven bevinden zich op loopafstand.
Sie wohnen direkt in der Nähe moderner Bars und historischer Pubs. Theater, Geschäfte und die Hafenpromenade erreichen Sie schnell zu Fuß.

De ontbijtzaal en de bar van Villa Monte liggen naast de ruime tuin.
Der Frühstücksraum und die Bar der Villa Monte befinden sich neben dem großen Garten.

Het archeologische museum Jorvik Viking Centre en de historische, geplaveide straat Shambles met bars en pubs liggen beide op minder dan 10 minuten lopen.
Das archäologische Museum Jórvík Viking Centre und die historische, gepflasterte Straße Shambles mit ihren Bars und Pubs sind beide weniger als 10 Gehminuten entfernt.

Deze appartementen liggen naast het Alameda-park in de historische binnenstad van Santiago.
Diese Apartments heißen Sie in der Altstadt von Santiago neben dem Park Alameda willkommen.

De appartementen van het Buenos Aires liggen naast het levendige winkelcentrum Yumbo, waar u veel bars, winkels en restaurants zult vinden.
Die Buenos Aires Apartments befinden sich neben dem lebendigen Einkaufsviertel Yumbo mit seinen vielen Bars, Geschäften und Restaurants.

Het Europa Hotel bevindt zich aan de Golden Mile van Belfast, naast het Grand Opera House en tegenover de Crown Bar, de enige pub die een nationaal monument is.
Das Europa Hotel befindet sich in dem Stadtviertel Golden Mile in Belfast, neben dem Theater Grand Opera House und gegenüber der Crown Bar, dem einzigen öffentlichen Gebäude, das unter den Schutz der National Trust fällt, der Treuhandgesellschaft für Orte von historischem Interesse.

Het Promise Hotel bevindt zich naast de beroemde Nevizade-straat met zijn vele restaurants, bars en historische Turkse taveernes waar u 's avonds uit kunt gaan.
Das Hotel Promise befindet sich zudem in unmittelbarer Nähe der berühmten Straße Nevizade, die mit vielen Restaurants, Bars und historischen türkischen Tavernen aufwartet, die am Abend für Unterhaltung sorgen.

Het historische centrum en de talloze restaurants en bars van het Leidseplein liggen op loopafstand.
Das historische Stadtzentrum und den Leidseplein mit seinen zahlreichen Restaurants und Bars erreichen Sie bequem zu Fuß.

Naast Hotel Zentral liggen tal van boetieks, cafés, pubs en restaurants.
Neben dem Hotel Zentral finden Sie zahlreiche Boutiquen, Cafés, Pubs und Restaurants.

Deze moderne suites en appartementen liggen in het historische centrum van Dresden, naast de Frauenkirche of de Oude Markt.
Diese modernen-suiten und Apartments liegen im historischen Zentrum von Dresden, neben der Frauenkirche oder dem Alten Marktplatz.