Traduction de «bars en goede » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige pension ligt naast het wereldberoemde Newgrange en de plaats waar de Slag bij de Boyne plaatsvond. Het heeft een Ierse bar, serveert goede maaltijden en beschikt over comfortabele kamers. Drogheda is in 5 minuten rijden te bereiken.
Dieses reizende Gästehaus befindet sich in der Nähe des weltberühmten Newgrange (Hügelgrab) und des Schauplatzes der Schlacht am Boyne. 5 Fahrminuten von Drogheda entfernt bietet es eine irische Bar, gutes Essen und komfortable Zimmer.

In de rokerslounge en in de bar zijn goede sigaren en cocktails verkrijgbaar.
In der Raucherlounge und in der Bar genießen Sie feine Zigarren und Cocktails.

In de omgeving vindt u verschillende gezellige bars en goede restaurants. Bij sommige krijgt u als gast van Hostal Lleida korting op ontbijt, lunch en diner.
Zahlreiche Bars und Restaurants finden Sie in der näheren Umgebung. Davon bieten einige den Gästen des Hostal Lleida Ermäßigungen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

In de trendy bar worden goede wijnen en andere drankjes geserveerd.
Erlesene Weine und andere Getränke genießen Sie in der trendigen Bar.

El Cid biedt goede, eenvoudige accommodatie, ideaal als uitvalsbasis tijdens een korte vakantie in de kosmopolitische stad Sitges, met goede restaurants, bars, winkels en stranden en gemakkelijk bereikbaar per trein en auto.
Es erwarten Sie Unterkünfte mit einem eigenen Bad, ein kostenloses Frühstücksbuffet und ein Pool mit einer Sonnenterrasse. Die einfache Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt für Unternehmungen in der kosmopolitischen Stadt Sitges, die Sie bequem mit dem Zug oder dem Auto erreichen. Dort finden Sie großartige Restaurants, Bars, Geschäfte und Strände.

De eigen bar serveert een goede selectie bieren, wijnen en sterke drank, waaronder malt whisky en goede brandy.
In der hauseigenen Bar können Sie eine große Auswahl an Bier, Wein und Spirituosen wie Malzwhiskey und ausgezeichneten Brandy genießen.

Zowel de bar als het restaurant serveren een breed scala aan verse, lokaal gevangen vis en schaaldieren en een goede selectie vleesgerechten. Het restaurant is echter alleen geopend tijdens de zomermaanden en de bar biedt 's winters een minder uitgebreid menu.
Die Bar und das Restaurant servieren jeweils eine große Auswahl an frischen Fischgerichten und Meeresfrüchten aus lokalem Fang sowie eine Auswahl an Fleischgerichten. Allerdings ist das Restaurant nur im Sommer geöffnet und die Bar serviert im Winter weniger Gerichte.

Royal Bar Hotel biedt charmante accommodatie in het hart van Kandy, op een goede locatie.
Das Royal Bar Hotel ist eine bezaubernde Unterkunft in einer günstigen Lage im Herzen von Kandy.

De Connaught Bar en Bar Coburg bieden een stijlvolle inrichting en serveren verrukkelijke cocktails en goede wijnen.
Die Connaught Bar und die Coburg Bar bestechen durch ein stilvolles Interieur und servieren köstliche Cocktails und erlesene Weine.

Deze appartementen liggen in het centrum van de stad, op het plein Parnell Square, op een korte loopafstand langs de rivier de Liffey naar Temple Bar. Ze bieden een stijlvolle inrichting, gratis WiFi en een goede locatie, op loopafstand van Temple Bar, het Trinity College en de O'Connell Street.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Viertel Temple Bar auf der anderen Seite des Flusses Liffey entfernt begrüßen Sie am Parnell-Platz diese stilvollen Apartments mit kostenfreiem WLAN im Stadtzentrum. Zu Fuß erreichen Sie von hier aus Temple Bar und das Trinity College sowie die O'Connell Street.