Traduction de «bars en andere voorzieningen in cabanes » (Néerlandais → Allemand) :

La Cava heeft een restaurant en ligt dicht bij de winkels, bars en andere voorzieningen in Cabanes.
Im Cava erwartet Sie ein Restaurant und Sie wohnen in der Nähe von Geschäften, Bars und weiteren Einrichtungen in Cabanes.

Op loopafstand van het pension vindt u verschillende winkels, bars en andere voorzieningen.
Die Pension befindet sich nur wenige Gehminuten von Geschäften, Bars und anderen Einrichtungen entfernt.

Tot de andere voorzieningen bij deze accommodatie behoren onder andere een fietsverhuur, een spellenkamer, een bibliotheek, een gedeelde keuken, een bar, een ontbijtbuffet, biljarttafels, een wasservice, vergader- en feestzalen en een pendeldienst.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Fahrradverleih, ein Spielzimmer, eine Bibliothek, eine Gemeinschaftsküche, eine Bar, Frühstücksbuffet, Billard, Wäscheservice, Konferenz- und Banketteinrichtungen sowie ein Shuttleservice.

Andere voorzieningen zijn een ticketservice en een receptie, die 24 uur per dag is geopend. Het ontbijt bestaat onder andere uit onbeperkt koffie, thee, melk en sap. Het Matchbox The Concept Hostel biedt geen eigen restaurant maar in de buurt kunt u genieten van diverse cafés, restaurants en bars.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Tee, Milch und Saft in beliebiger Menge. Zum Matchbox The Concept Hostel gehört kein Restaurant, aber in der Nähe finden Sie verschiedene Cafés, Restaurants und Bars.

Andere voorzieningen van de Buddy Boutique Inn zijn een 24-uursreceptie en een informele bar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine 24-Stunden-Rezeption und ein Barbereich mit ungezwungener Atmosphäre.

Tot de andere voorzieningen van deze accommodatie behoren een bar, een 24-uursreceptie, een speeltuin, een fitnesscentrum, een gemeenschappelijke woonkamer, een pendeldienst, bebecuefaciliteiten, en een banket-/vergaderzaal.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hauses gehören eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Kinderspielplatz, ein Fitnesscenter und ein Gemeinschaftsraum.

Tot de andere voorzieningen behoren onder meer een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en een bar, waar u 's avonds gezellig een drankje kunt drinken.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein kostenloser Flughafenshuttle zum Flughafen und eine Bar, in der Sie am Abend entspannen können.

Het restaurant en de bar zijn het hele jaar door geopend, en de andere voorzieningen zijn beschikbaar in het hoogseizoen. U vindt een versmarkt op 3 km afstand, en de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel ligt 2 km verderop.
Auf einem 3 km entfernten Markt können Sie frische Lebensmittel einkaufen, das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich nur 2 km von der Unterkunft entfernt.

Het Burvale hotel biedt een restaurant, een bar en regelmatig live-amusement. Het ligt op 5 minuten rijden van tramhaltes, winkels en andere voorzieningen.
Das Burvale Hotel bietet ein Restaurant, eine Bar und regelmäßig Live-Unterhaltung. Hier wohnen Sie nur nur 5 Fahrminuten von Outdoor-Läden, Geschäften und Services entfernt.

Enkele andere voorzieningen zijn een kluisje, een eigen bar, een flatscreen-tv, een netwerk van satelliet-tv's, een iPod-dock en een iPod, een dvd-speler, een telefoon met een directe buitenlijn, gratis razendsnel WiFi, een iPad en een Nespresso koffiezetapparaat, op verzoek.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Safe, eine eigene Bar, ein Flachbild-TV, Sat-TV-Netzwerke, eine iPod-Station und ein iPod, ein DVD-Player, ein Direktwahltelefon, ein kostenloser WLAN-Highspeed-Internetzugang und ein iPad sowie eine Nespresso-Kaffeemaschine auf Anfrage.