Traduction de «barokke historische » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de barokke historische binnenstad verkennen op loopafstand. De beroemde begraafplaats van Varaždin ligt op ongeveer 1 km afstand.
Erkunden Sie den barocken historischen Stadtkern, der nur wenige Gehminuten entfernt liegt.

De kamers kijken uit op de barokke historische binnenstad of op het schilderachtige platteland van Saksisch Zwitserland.
Die Zimmer sind der barocken Altstadt oder der malerischen Landschaft der Sächsischen Schweiz zugewandt.

Het Ibis Budget Braga Centro heeft een centrale ligging, waardoor u de barokke historische bezienswaardigheden te voet kunt verkennen.
Für eine Kleinigkeit zu später Stunde steht Ihnen darüber hinaus ein Snack- und Getränkeautomat zur Verfügung. Dank der zentralen Lage des Ibis Budget Braga Centro können Sie die historischen Sehenswürdigkeiten aus der Barockzeit bequem zu Fuß erkunden.

Met de bus rijdt u in slechts 5 minuten naar de barokke historische binnenstad.
Von dort benötigen Sie nur 5 Minuten mit dem Bus in die barocke Altstadt.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt aan de rand van het barokke historische centrum van St. Pölten en op 2 minuten lopen van het treinstation.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel erwartet Sie direkt am Rande der barocken Altstadt von St. Pölten.

Hotel Biedermeier Hof ligt in Schärding, op 5 minuten lopen van de barokke historische binnenstad. Het beschikt over een restaurant met een terras, een bar waar zelfgemaakte wijnen worden geserveerd, en kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Biedermeier Hof begrüßt Sie in Schärding, nur 5 Gehminuten von der barocken Altstadt entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit einer Terrasse, eine Bar mit hausgemachten Weinen und auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het prachtige 18e-eeuwse, barokke Pucic Palace ligt in het historische centrum van Dubrovnik, naast het met kalksteen geplaveide Stradun. Het combineert klassieke architectuur met 5-sterrenvoorzieningen.
Der atemberaubende, aus dem 18. Jahrhundert stammende Pucic Palace begrüßt Sie in der Altstadt von Dubrovnik neben dem Kalkstein gepflasterten Stradun und kombiniert klassische Architektur mit einem 5-Sterne-Komfort.

Verken de historische oude stad met zijn karakteristieke barokke gebouwen en monumenten en bezoek de permanente tentoonstellingen en culturele activiteiten zoals het Historische Savaria Carnaval.
Erkunden Sie die historische Altstadt mit ihren charakteristischen barocken Gebäuden und Denkmälern und besuchen Sie die ständigen Ausstellungen und Kulturveranstaltungen wie den Historischen Karneval Savaria.

Het Navona Colors Hotel ligt in de barokke omgeving van de historische binnenstad van Rome, en op 200 meter van het Piazza Navona.
In der barocken Umgebung des historischen Zentrums von Rom, 200 m von der Piazza Navona entfernt, begrüßt Sie das Navona Colors Hotel.

Het 4-sterren Pertschy Palais Hotel ligt in het beschermde barokke Cavriani-paleis midden in het historische centrum van Wenen, op slechts 100 meter van de winkelstraat Graben en het paleis Hofburg.
Das 4-Sterne-Hotel Pertschy Palais begrüßt Sie im denkmalgeschützten barocken Palais Cavriani inmitten der Wiener Altstadt, nur 100 m von der Einkaufsstraße Graben und der Hofburg entfernt.