Traduction de «bariloche ligt naast het adembenemende nahuel huapi-meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Panamericano Bariloche ligt naast het adembenemende Nahuel Huapi-meer, en biedt kamers met uitzicht op het water en de bergen.
Neben dem majestätischen Nahuel-Huapi-See erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Panamericano Bariloche mit Zimmern mit einem herrlichen Blick auf das Wasser und die Berge sowie eigenen Badezimmern.

Het Soft Bariloche ligt in het winkelgebied van Bariloche, op slechts een steenworp afstand van het Nahuel Huapi-meer, en het biedt gratis WiFi.
Das Him kommerziellen Zentrum von Bariloche gelegene und nur wenige Meter vom See Nahuel Huapi entfernte Soft-Bariloche kostenlosen WiFi-Zugang.

Dit gezellige hostel ligt op 300 meter van het centrale plein van Bariloche en biedt een prachtig uitzicht op het Nahuel Huapi-meer.
Das freundliche Hostel liegt 300 m vom Hauptplatz von Bariloche entfernt und bietet eine herrliche Aussicht auf den See Nahuel Huapi.

Dit hotel in San Carlos de Bariloche ligt op 400 meter van het stadscentrum en het Nahuel Huapi-meer.
Nur 400 m vom Stadtzentrum und dem Nahuel-Huapi-See entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in San Carlos de Bariloche.

Deze smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van gratis WiFi en kijken uit op het Nahuel Huapi-meer, dat op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Bariloche ligt.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer der Villa Huinid verfügen über kostenloses WLAN und blicken auf den See Huapi Nahuel.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van San Carlos de Bariloche, op 100 meter van het grote Nahuel Huapi-meer en de hoofdstraat, en op 300 meter van het gemeenschapscentrum.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von San Carlos de Bariloche nur 100 m vom beeindruckenden Nahuel-Huapi-See und der Hauptstraße entfernt.

Het Kenton Palace Hotel ligt op een uitstekende locatie in het centrum van Bariloche; naast het Civic Center en op een paar meter van de Mitre Avenue en het meer Nahuel Huapi.
In hervorragender Lage in der Innenstadt von Bariloche, neben dem Center Civico und nur wenige Meter von der Avenida Mitra und dem See Nahuel Huapi entfernt, erwartet Sie das Kenton Palace Hotel.

Deze Premier biedt mooie kamers met gratis WiFi en ligt in het centrum van Bariloche en op slechts 2 huizenblokken van het meer van Nahuel Huapi.
In der Innenstadt von Bariloche und nur 2 Blocks vom Nahuel-Huapi-See entfernt bietet das Premier geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Cristal ligt aan de hoofdstraat van het commerciële centrum van Bariloche en het is nog geen 3 straten verwijderd van het meer van Nahuel Huapi en het Centro Cívico.
Im Hotel Cristal wohnen Sie auf der Hauptstraße des Geschäftszentrums von Bariloche, weniger als 3 Blöcke vom See Nahuel Huapi und dem Centro Cívico entfernt.

Hotel Internacional biedt aangename accommodatie in het centrum van Bariloche. Het hotel ligt op 2 straten van het pittoreske meer Nahuel Huapi en op 100 meter van het bestuurscentrum.
Das Hotel Internacional bietet Ihnen einladende Unterkünfte in der Innenstadt von Bariloche. Hier wohnen Sie nur 2 Blocks vom malerischen See Nahuel Huapi und 100 m vom Centro Cívico entfernt.