Traduction de «barceloneta-strand kunt reizen » (Néerlandais → Allemand) :

Hostalin Barcelona Diputación bevindt zich op 150 meter van het metrostation Tetuan, waarvandaan u in circa 15 minuten naar het Barceloneta-strand kunt reizen.
Das Hostalin Barcelona Diputación ist 150 m vom U-Bahnhof Tetuan entfernt, über den Sie den Strand Barceloneta in etwa 15 Minuten erreichen.

Te voet bent u in slechts 1 minuut bij metrostation Jaume I, waarvandaan u met de metro in 5 minuten naar Barceloneta en het strand kunt reizen.
Nur 1 Gehminute trennt Sie vom U-Bahnhof Jaume. Von dort erreichen Sie den Stadtteil Barceloneta und seinen Strand nach einer nur 5-minütigen U-Bahn-Fahrt.

Met de kusttram kunt u naar verschillende kustplaatsen reizen, onder andere Knokke en Oostende. Deze tram ligt op 500 meter van Kustpark Strand Westende.
Zu anderen Küstenstädten wie Knokke und Ostende gelangen Sie mit der Kusttram, die 500 m vom Kustpark Strand Westende entfernt verkehrt.

U kunt in minder dan 15 minuten naar het strand van Barceloneta wandelen.
Den Strand Barceloneta erreichen Sie in weniger als 15 Minuten zu Fuß.

U kunt kiezen tussen 2 appartementen in de gotische wijk en 1 bij het strand van Barceloneta.
Sie haben die Wahl zwischen 2 Apartments im Gotischen Viertel und 1 weiteren Apartment am Strand von Barceloneta.

Vanaf hier kunt u in minder dan 10 minuten op het Plaza Catalunya of het strand Barceloneta.
Zur Plaza Catalunya oder dem Strand Barceloneta gelangen Sie von hier aus nach 10 Minuten.

In de zomer kunt u met de gratis pendeldienst naar het strand van Feniglia reizen, dat is uitgerust met parasols en ligstoelen.
Im Sommer bringt Sie ein kostenfreier Shuttlebus zum Strand von Feniglia, an dem Sonnenschirme und Liegestühle für Sie bereitstehen.

U kunt met de openbare bus naar het strand reizen.
Zum Strand gelangen Sie mit dem öffentlichen Bus.