Traduction de «barcelona en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Malgrat de Mar behoort tot de Costa del Maresme en ligt in de provincie Barcelona. Deze stad biedt uitstekende vervoersverbindingen naar Barcelona en andere toeristische gebieden.
Der Ort Malgrat de Mar liegt an der Costa del Maresme in der Provinz Barcelona. Sie profitieren in diesem Ort von hervorragenden Verkehrsverbindungen nach Barcelona sowie zu anderen touristischen Zentren.

Het treinstation van Malgrat de Mar ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie en biedt lijndiensten naar Barcelona en andere plaatsen aan de kust van Maresme.
Zum Bahnhof Malgrat de Mar gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 15 Gehminuten. Von dort aus bestehen regelmäßige Verbindungen nach Barcelona und zu den übrigen Teilen der Küste Costa del Maresme.

Uitstapjes naar Barcelona en andere plaatsen in de omgeving kunnen worden geregeld bij de excursiebalie van de receptie.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter der Rezeption organisieren Ihnen gerne Ausflüge nach Barcelona und anderen Orten in der Nähe.

Het busstation dicht bij de appartementen rijdt regelmatig naar het treinstation, Girona, Barcelona en andere nabijgelegen steden.
Von der Bushaltestelle in der Nähe der Apartments besteht ein regelmäßiger und direkter Busverkehr zum Bahnhof, nach Girona, Barcelona und in andere Städte in der Umgebung.

In de voorstad rijden regelmatig treinen, die Badalona verbinden met het centrum van Barcelona en andere badplaatsen aan de schilderachtige Costa Maresme.
Züge verkehren häufig zwischen Badalona und dem Zentrum Barcelonas sowie weiteren Badeorten entlang der malerischen Costa Maresme.

Het busstation van Lloret de Mar biedt verbindingen met Barcelona en andere steden aan de Costa Brava. Het ligt op 750 meter afstand.
Der 750 m entfernte Busbahnhof Lloret de Mar bietet Verbindungen nach Barcelona und in andere Städte an der Costa Brava.

Het treinstation van Girona biedt verbindingen met Barcelona en andere steden aan de Costa Brava en is bereikbaar in 20 minuten lopen.
Der 20 Minuten entfernte Bahnhof Girona bietet Anbindung an Barcelona und andere Städte entlang an der Costa Brava.

In sommige kamers liggen tapijten met de plattegrond van Barcelona, andere kamers hebben details in de stijl van Gaudí.
Einige Zimmer bieten einen Teppich mit dem Stadtplan von Barcelona darauf und andere wurden im Stile Gaudís eingerichtet.

Het Casa Pasqual Amorós Barcelona bestaat uit 2 slaapkamers, waarvan de ene is voorzien van 1 eenpersoonsbed en de andere van 1 tweepersoonsbed. De badkamer heeft gratis toiletartikelen en een haardroger.
Das Apartment verfügt über 1 Einzel- und 1 Doppelzimmer sowie ein Bad mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De Heinrich-Heine-Allee ligt op 3 minuten lopen van Barcelona Bed Breakfast en daar vandaan reist u met de tram en de metro naar andere delen van Düsseldorf.
Zur Heinrich-Heine-Allee gelangen Sie vom Barcelona Bed Breakfast aus nach 3 Gehminuten.