Vertaling van "barcelona deze stad " (Nederlands → Duits) :

Malgrat de Mar behoort tot de Costa del Maresme en ligt in de provincie Barcelona. Deze stad biedt uitstekende vervoersverbindingen naar Barcelona en andere toeristische gebieden.
Der Ort Malgrat de Mar liegt an der Costa del Maresme in der Provinz Barcelona. Sie profitieren in diesem Ort von hervorragenden Verkehrsverbindungen nach Barcelona sowie zu anderen touristischen Zentren.

Er rijden regelmatig treinen van Sant Cugat naar Barcelona. Die stad is in minder dan 30 minuten te bereiken.
Von Sant Cugat verkehren regelmäßig Züge nach Barcelona. Die Fahrtdauer beträgt weniger als 30 Minuten.

The Apartment Barcelona Sagrada Familia ligt op 350 meter van de Sagrada Familia in Barcelona. Het heeft een gemeenschappelijk terras met uitzicht op de stad.
Das Apartment Barcelona Sagrada Familia bietet eine Gemeinschaftsterrasse mit Stadtblick. Die Unterkunft liegt 350 m von Barcelonas Basilika Sagrada Familia entfernt.

Hostal Iznajar Barcelona bevindt zich in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het MACBA Barcelona Museum van Hedendaagse Kunst en van de Boqueria-markt.
Das Hostal liegt im Zentrum der Stadt, nur 5 Gehminuten vom Museum für zeitgenössische Kunst, MACBA, und den Markthallen des Mercat de la Boqueria entfernt.

Barcelona Family Suites ligt op 10 minuten lopen van de levendige buurt van Port Olimpic en de stranden van Barcelona. Het biedt appartementen met airconditioning en een balkon met uitzicht op de stad.
Die Barcelona Family Suites, klimatisierte Apartments mit einem Balkon mit Stadtblick, begrüßen Sie nur 10 Gehminuten vom lebhaften Stadtteil am Port Olímpic und von den Stränden Barcelonas entfernt.

Catalonia Barcelona Plaza ligt tegenover het winkelcentrum Arenas aan het Plaça de Espanya in Barcelona. Het hotel heeft een seizoensgebonden zwembad en een terras op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Gegenüber dem Einkaufszentrum Arenas an der Plaza España in Barcelona bietet Ihnen das Catalonia Barcelona Plaza eine Dachterrasse mit einem saisonalen Pool und einer Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt.

Het Barcelona UPartments París bevindt zich in de elegante wijk Eixample en biedt appartementen met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de stad.
Die Barcelona UPartments Paris, klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN und Stadtblick, begrüßen Sie im eleganten Stadtteil Eixample.

Er zijn vele metrostations en bussen in de buurt van de stad Barcelona.
Es gibt viele U-Bahnstationen und Bushaltestellen in der Nähe des Hotels Barcelona City.

Het Barcelona City Hotel ligt op loopafstand van de beroemde modernistische gebouwen van de stad.
Das Barcelona City Hotel liegt nur wenige Gehminuten von den berühmten modernistischen Gebäuden entfernt.

Pullman Barcelona Skipper heeft een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht op de stad en de zee, en een groot seizoensgebonden terras met ligstoelen.
Vom auf der Dachterrasse des Pullman Barcelona Skipper gelegenen Pools genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt und das Meer. Entspannen Sie sich auch auf der großen, saisonalen Terrasse mit Liegestühlen.