Traduction de «barbecues en fondue-avonden » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden regelmatig barbecues en fondue-avonden georganiseerd en is er een wekelijkse galadiner met muziek.
Grill- und Fondue-Abende werden regelmäßig veranstaltet und es gibt ein wöchentliches Galadinner mit Musik.

Er zijn wekelijkse galadiners en barbecue- en fondue-avonden.
Wöchentlich finden Galadinners sowie Grill- und Fondue-Abend statt.

In de zomer worden in de tuin geregeld barbecue- en fondue-avonden met live muziek georganiseerd, en in de winter organiseert het hotel een keer per week een sledetocht.
Im Sommer werden regelmäßig Grill- und Fondueabende mit Live-Musik im Garten organisiert und im Winter lädt das Hotel einmal pro Woche zu einer Schlittenfahrt ein.

In het restaurant worden regelmatig speciale thema-avonden gehouden met bijvoorbeeld barbecues, Japanse fondue en plaatstelijke muzikanten.
In regelmäßigen Abständen werden im Restaurant Themenabende mit einem Barbecue, japanischen Fondues und einheimischen Musikanten veranstaltet.

Galadiners en gastronomische diners worden aangeboden in de winter en gedurende het hele jaar zijn er thema-avonden en traditionele fondue-avonden.
Gala- und Gourmetabendessen werden im Winter serviert. Themenabende und traditionelle Fondue-Abende gehören das ganze Jahr über zum Angebot.

Er worden vaak thema-avonden georganiseerd, zoals fondue-avonden.
Themenabende wie der Fondue-Abend werden regelmäßig veranstaltet.

Het restaurant van Hotel Rifflsee heeft een typisch Tiroler stijl. U kunt er genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten, en wekelijkse themadiners zoals fondue-avonden.
Im typischen Tiroler Restaurant genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten und wöchentliche Themenabende wie Fondue-Abende.

Er worden geregeld fondue-avonden georganiseerd en er zijn lunchpakketten beschikbaar.
Fondueabende finden regelmäßig statt und auch Lunchpakete können für Sie zubereitet werden.

Het naastgelegen chalet organiseert Zwitserse raclette- of fondue-avonden.
Das benachbarte Chalet bietet Schweizer Raclette oder Fondue-Abende.

Er worden wekelijkse fondue-avonden georganiseerd.
Zudem finden wöchentlich Fondue-Abende statt.