Vertaling van "barbecuefaciliteiten binnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt buiten ook gebruikmaken van barbecuefaciliteiten. Binnen 5 minuten van de accommodatie vindt u een aantal restaurants, bakkerijen en een geldautomaat.
Nutzen Sie auch die gemeinschaftlichen Grilleinrichtungen unter freiem Himmel. Im Umkreis von 5 Minuten um das Haus erreichen Sie mehrere Restaurants, Bäckereien und einen Geldautomaten.

Het Whalers BB ligt op slechts 5 minuten lopen van diverse walvisuitkijkpunten en het centrum van de stad Hermanus,. Het beschikt over een buitenzwembad, barbecuefaciliteiten binnen en buiten en 2 gemeenschappelijke lounges.
Das Whalers BB liegt nur 5 Gehminuten von mehreren Aussichtspunkten zur Walbeobachtung und vom Zentrum der Stadt Hermanus entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool, Grillmöglichkeiten innen und im Freien sowie 2 gemeinschaftlich genutzten Loungebereichen.

Het resort heeft westerse en Chinese restaurants, barbecuefaciliteiten in de tuin en een Beach Bar waar u binnen en buiten kunt genieten van uitstekende gerechten.
Das Resort umfasst westliche und chinesische Restaurants, einen Garten mit Grillbereich und eine Strandbar, in denen Sie köstliche Gerichte im Innenbereich oder im Freien serviert bekommen.

Hotel Harbor Colonial beschikt over een speeltuin, een spellenkamer, een fitnessruimte, binnen- en buitenzwembaden en barbecuefaciliteiten.
Das Hotel Harbor Colonial verfügt über Innen- und Außenpools, einen Spielplatz, ein Spielezimmer, einen Fitnessraum sowie Grillmöglichkeiten.

Binnen een straal van 100 meter vindt u restaurants, cafés, supermarkten en apotheken. Verschillende banken en benzinestations liggen op minder dan 2 km afstand. De afstand van Hotel Belluno Apart naar het winkelcentrum Floripa bedraagt ruim 20 km en naar de luchthaven Florianópolis is het minder dan 30 km. Er is een openluchtlounge en u kunt gebruikmaken van gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten.
Einige haben einen Balkon mit einem Grillplatz. Restaurants, Cafés, Supermärkte und Apotheken liegen im Umkreis von 100 m. Banken und Tankstellen erreichen Sie innerhalb von 2 km. Zum Einkaufszentrum Floripa gelangen Sie vom Hotel Belluno Apart innerhalb von 22 km, während das Zentrum von Florianópolis 27 km entfernt liegt.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de weelderige tuin en binnen een straal van 200 meter bevinden zich diverse restaurants, bars en supermarkten.
Kostenfrei können Sie im üppig bewachsenen Garten grillen. Darüber hinaus laden im Umkreis von 200 m mehrere Restaurants, Bars und Lebensmittelgeschäfte zu einem Besuch ein.

U kunt heerlijk ontspannen in de open lounge met bar, of zowel binnens- als buitenshuis gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
Der offene Lounge- und Barbereich laden zum Entspannen ein.

U kunt er gratis gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en er zijn zowel binnen als in openlucht eethoeken voorzien.
Die Grilleinrichtungen stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

De accommodatie heeft een excursiebalie, barbecuefaciliteiten, een supermarkt en een gratis pendeldienst van/naar diverse locaties binnen het resort.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, Grillmöglichkeiten, ein Lebensmittelgeschäft und einen kostenlosen Shuttleservice zu Zielen rund um das Resort.

Villa Venusta ligt binnen 500 meter van de kustlijn van Hermanus en beschikt over een tuin met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Ca. 500 m von der Küste von Hermanus entfernt bietet die Villa Venusta einen Garten mit Außenpool und Grillmöglichkeiten.