Vertaling van "bar zijn gelegenheden " (Nederlands → Duits) :

De Lobby Bar en de Hollywood Bar zijn gelegenheden waar u zich aan het eind van een hectische dag met een drankje heerlijk kunt ontspannen.
Die Lobbybar und die Hollywood Bar sind ein idealer Ort, um nach einem hektischen Tag entspannt Getränke zu genießen.

De Blue Bar, de Lobby Lounge en de Sip n' Dip Pool Bar zijn andere gelegenheden waar u kunt ontspannen onder het genot van uw favoriete drankje.
In der Blue Bar, der Lobbylounge und der Poolbar Sip n' Dip entspannen Sie sich bei Ihrem Lieblingsgetränk.

Er zijn ook informelere gelegenheden, zoals de Two Step Bar en het Garden Restaurant. Deze bieden dezelfde service in een meer ontspannen sfeer.
Für informelle Anlässe können Sie die Two Step Bar und das Garden Restaurant besuchen, die Ihnen den gleichen Service in entspannter Atmosphäre anbieten.

Veel restaurants, bars en andere gelegenheden zijn gemakkelijk lopend te bereiken.
Eine große Auswahl an Restaurants, Bars und anderen Einrichtungen erreichen Sie bequem zu Fuß.

U kunt een verscheidenheid aan restaurants en bars vinden op minder dan 150 meter. Er zijn ook gelegenheden die traditionele Braziliaanse drankjes en gerechten serveren.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars wartet im Umkreis von 150 m auf Ihren Besuch. Freuen Sie sich hier auch auf einige gastronomische Einrichtungen mit traditionellen brasilianischen Speisen und Getränken.

In het Noke Restaurant kunt u heerlijke dineren, terwijl de Oak and Avocado Bar Lounge geschikt is voor wat informele gelegenheden.
Das Restaurant Noke serviert Ihnen gehobene Küche. Die Oak Avocado Bar Lounge lädt Sie in einem eher informellen Ambiente zum Verweilen ein.

Maison des Algues heeft geen eigen bar of restaurant, maar in de buurt van het hotel vindt u voldoende gelegenheden om iets te eten of te drinken.
Das Maison des Algues bietet keine eigenen gastronomischen Einrichtungen, aber ganz in der Nähe des Hotels erwarten Sie zahlreiche Restaurants und Bars.

Marlborough Arms is een populaire locatie voor zakelijke bijeenkomsten en speciale gelegenheden, en biedt een rustige omgeving met ruimte voor maximaal 100 personen in de Gallery en de bar.
Mit seiner ruhigen Lage bietet das Marlborough Arms einen beliebten Ort für Geschäftstreffen und besondere Anlässe. In der Gallery und im Barbereich finden bis zu 100 Personen Platz.

Tal van restaurants, bars en andere gelegenheden zijn gemakkelijk in minder dan 5 minuten lopen te bereiken.
Alternativ laden eine Reihe von Restaurants, Bars und andere gastronomische Einrichtungen in bequemer Gehweite, weniger als 5 Minuten entfernt, zu einem Besuch ein.

Het paleis heeft een elegante Venetiaanse woonkamer voor speciale gelegenheden en een bar met een open haard.
Der Palast besitzt eine elegante, venezianische Lounge für besondere Anlässe und eine Bar mit romantischem Kamin.