Vertaling van "bar zijn comfortabel " (Nederlands → Duits) :

Dit indrukwekkende hotel ligt op slechts 45 minuten van Rajiv Gandhi International Airport en biedt met 287 kamers met airconditioning en WiFi, twee restaurants en een bar een comfortabele omgeving.
Dieses beeindruckende Haus liegt nur 45 Min. vom internationalen Flughafen Rajiv Gandhi entfernt und bietet 287 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, zwei Restaurants sowie eine Bar.

De bar met comfortabele inrichting, open haard en grote plasmatelevisie is ideaal voor zakenreizigers.
Der Barbereich mit komfortablen Sitzgelegenheiten, doppelseitigem Kamin und riesigem Plasmafernseher ist ideal für Geschäftsreisende.

De bar is elegant en comfortabel ingericht en sluit perfect aan op de stijl van het hotel. De bar is dagelijks geopend van 10.00 tot middernacht.
Die Bar verfügt ganz im Einklang mit dem Hotel über einen eleganten, komfortablen Stil.

Het hotel beschikt over 247 comfortabele kamers, het internationale buffetrestaurant The Square, bar 167 Faubourg, de onTop bar op het dak en het In Balance Spa en Fitnesscentrum met buitenzwembad en 24 uurs fitness.
Das Hotel verfügt über 247 komfortable Zimmer, internationales Büfett-Restaurant The Square, Bar 167 Faubourg, Dachbar onTop, Spa In Balance und rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio mit Außenpool.

Rookvrij hotel met 152 comfortabele hotelkamers, 14 moderne en multifunctionele vergaderzalen, bar met terras, restaurant voor het ontbijt, lunch en diner.
Nichtraucher-Hotel mit 152 komfortablen Zimmern, 14 modernen, vielseitigen Tagungsräumen, Bar mit Terrasse und Restaurant für Frühstück, Mittag- sowie Abendessen.

Wij bieden 151 comfortabele, stijlvolle kamers met modern meubilair evenals een conferentiecentrum en onze WINESTONE bar en restaurant.
Wir bieten Ihnen 151 komfortable, elegante Zimmer mit moderner Einrichtung sowie ein Konferenzzentrum und unsere Bar und Restaurant WINESTONE.

We hebben overal aan gedacht, of u nu hier bent voor een seminar of voor een ontspannende vakantie: comfortabele moderne kamers, een lounge bar, fitnessruimte, vergaderzalen en een nieuwe Easywork ruimte.
Wir haben an alles gedacht, um Ihre Erwartungen auf Seminaren oder im Urlaub zu erfüllen: Hier erwarten Sie komfortable, moderne Zimmer, Lounge Bar, Fitnessstudio, Tagungsräume und der neue Easywork Arbeitsplatz.

Het hotel beschikt over 78 kamers met airconditioning, een comfortabele bar waar u dag en nacht kunt genieten van hapjes en drankjes, een heerlijk ontbijtbuffet en overdekte parkeerplaats.
Es bietet 78 klimatisierte Zimmer, eine gemütliche Bar mit Getränken und Snacks rund um die Uhr, ein leckeres Frühstücksbüfett sowie einen überdachten Privatparkplatz.

Ons viersterrenhotel beschikt over 94 comfortabele kamers, een buitenzwembad en een terras, een bar en een eigen strand met een restaurant.
Das 4-Sterne-Hotel bietet 94 komfortable Zimmer, Außenpool, Terrasse, Bar und Privatstrand mit Restaurant.

Er zijn 53 comfortabele kamers, een restaurant, een bar, verschillende lounges met openhaarden, een buitenzwembad, een parkeerterrein en zes conferentiezalen met een capaciteit van maximaal 200 personen.
Es bietet 53 komfortable Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, mehrere Lounges mit Kaminen, einen Pool, einen Parkplatz und 6 Konferenzräume für bis zu 200 Personen.