Traduction de «bar warme hapjes geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de lunch worden in de bar warme hapjes geserveerd, voor het diner zijn er à-la-cartegerechten verkrijgbaar.
Warme Snacks serviert Ihnen die Bar zum Mittagessen und das Abendessen ist à la carte.

Als het warm is, kunt u zich ontspannen op het mooie terras in de tuin van het hotel, waar ook smakelijke hapjes geserveerd worden.
Bei warmem Wetter entspannen Sie auf der schönen Gartenterrasse des Hauses, wo Sie relaxen und leckere Snacks genießen.

In de One Lounge worden warme hapjes en een ruime keuze aan drankjes geserveerd.
Warme Snacks und eine große Auswahl an Getränken werden in der hoteleigenen One Lounge serviert.

Tijdens de avondreceptie worden er lichte hapjes en warme dranken geserveerd.
Beim abendlichen Empfang werden leichte Snacks und warme Getränke angeboten.

De gasten kunnen gratis surfen op een van de 6 computers in Jiwhaki, de internetbar van het hotel, waar de hele dag door warme hapjes en drankjes worden geserveerd.
Das Hotel verfügt über eine Internetbar, Jiwhaki, mit 6 Computern mit kostenlosem Internetzugang für Gäste, die ganztägig warme Snacks und Getränke serviert.

Na een dagje bezienswaardigheden bekijken of werken kunt u achterover leunen en ontspannen in de One Lounge, waar een selectie warme en koude drankjes en smakelijke hapjes geserveerd worden.
Entspannen Sie nach einem Tag voller Sightseeing oder Geschäftsterminen in der One Lounge, in der Sie eine Auswahl an warmen und kalten Getränken sowie leckere Snacks erhalten.

Elke dag is een warm ontbijt beschikbaar en in het levendige G Casino worden drankjes en hapjes geserveerd.
Hier sorgen Großbild-TVs für Unterhaltung. Täglich ist ein warmes Frühstück verfügbar. Das lebhafte G Casino serviert Getränke und Snacks.

In de lounge van The Pendik Residence worden warme dranken, ontbijt en de hele dag door hapjes geserveerd.
In der Lounge der Pendik Residence genießen Sie warme Getränke, Frühstück sowie den ganzen Tag über Snacks.

De bar bij het zwembad is de hele dag geopend en daar worden exotische cocktails en lichte hapjes geserveerd. In het à-la-carterestaurant Cabbanes worden mediterrane en streekgerechten bereid, die kunnen worden geserveerd onder de pergola met zeezicht.
Die ganztägig geöffnete Poolbar serviert Ihnen exotische Cocktails und leichte Snacks, während das À-la-carte-Restaurant Cabbanes mediterrane und regionale Gerichte zubereitet, die Sie unter der Pergola mit Meerblick genießen können.

Voor lunch en diner worden regionale gerechten geserveerd in het restaurant met een open haard, en in de bar worden de hele dag door tal van drankjes en hapjes geserveerd.
Regionale Küche wird im Restaurant mit einem Kamin zum Mittag- und Abendessen serviert.