Traduction de «bar waar een gratis biljarttafel » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een gratis internetterminal in de lobby. U kunt ontspannen en roken in de bar waar een gratis biljarttafel is en een 24-uursautomaat voor snacks en drankjes.
In der Lobby können Sie den Internet-Terminal kostenfrei nutzen. In der Raucherbar können Sie Entspannen. Kostenfrei steht Ihnen ein Billardtisch zur Verfügung und auch 24-Stunden-Automaten für Snacks und Getränke sind vorhanden.

Het ontbijtbuffet is ook dagelijks beschikbaar en in de avond kunt u ontspannen in de bar, waar ook een biljarttafel staat.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und am Abend können Sie in der Bar entspannen, wo Sie auch einen Billardtisch finden.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de bar, waar ook een biljarttafel staat.
Genießen Sie Getränke an der Bar oder spielen Sie Billard.

Het heeft elegante lounges en een stijlvolle bar waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Es verfügt über elegante Lounges und eine stilvolle Bar, in der Sie das WLAN kostenlos nutzen können.

Hôtel La Flore heeft een eigen bar waar u gratis gebruik kunt maken van een internetcomputer.
Das Hotel La Flore besitzt eine eigene Bar, wo ein Computer mit kostenlosem Internetanschluss für Sie zur Verfügung steht.

Het hotel heeft ook een café-bar, waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Auch eine Cafébar mit kostenfreiem WLAN lädt zu einem Besuch ein.

Later kunt u genieten van een kopje koffie of een drankje in de bar, waar ook gratis WiFi beschikbaar is.
Genießen Sie einen Kaffee oder ein Getränk in der Bar, wo Sie das WLAN kostenlos nutzen können.

U kunt genieten van een informeel drankje in de Mazaj Cocktail Lounge, waar live muziek en oosterse jazz wordt gespeeld en waar zich een gratis biljarttafel bevindt.
Die Mazaj Cocktail Lounge mit Live-Musik und orientalischem Jazz sowie einem kostenlosen Billardtisch lädt in ungezwungener Atmosphäre zum Verweilen ein.

In de lounge staat een biljarttafel waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
In der Lounge können Sie als Übernachtungsgast kostenfrei Billard spielen.

U kunt ontspannen in de bibliotheek die over biljarttafels beschikt, of in de bar waar u in het hoogseizoen naar livepianomuziek kunt luisteren.
Entspannen Sie sich in der Bibliothek mit mehreren Billardtischen oder in der Bar, wo Sie in der Hochsaison Live-Klaviermusik genießen können.