Vertaling van "bar van restaurant hotel " (Nederlands → Duits) :

Na een dagje sightseeing kunt u op het terras of in de bar van Restaurant Hotel Wismar ontspannen met een drankje.
Nach einem ereignisreichen Tag können Sie bei einem Drink auf der Terrasse der Hotelbar entspannen.

Andere eetgelegenheden zijn het Thaise restaurant Coriander, het restaurant en café MERCADO, het Brazilaanse barbecuerestaurant Alenha, restaurant en bar Galleon, restaurant en bar LA PARRILLA aan het zwembad en Lounge 1982.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Restaurant Coriander Thai, das Restaurant und Café MERCADO, das brasilianische Grillrestaurant Alenha, das Restaurant Bar Galleon, das Restaurant und Bar LA PARRILLA am Pool und die Lounge 1982.

HoBar - the hostel bar is gevestigd in een historisch pand op een centrale locatie in Boedapest, op slechts 30 meter van de straat Ráday met vele bars en restaurants.
In einem historischen Gebäude in zentraler Lage in Budapest, nur 30 m entfernt von der Ráday-Straße mit zahlreichen Bars und Restaurants, erwartet Sie das HoBar - the hostel bar.

Bar N Restaurant kijkt uit op de omgeving en verzorgt een uitgebreid menu met steaks, pasta's en hamburgers.
Im Bar N Restaurant genießen Sie eine Aussicht auf die Landschaft und es bietet Ihnen eine umfangreiche Speisekarte mit Steaks, Nudelgerichten und Burgern.

Binnen 5 minuten lopen van de accommodatie zijn tal van bars en restaurants te vinden.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang finden Sie weitere Restaurants und Bars.

U kunt dineren in 3 bekroonde restaurants: Vie Bar and Restaurant serveert moderne Australische gerechten, II Barocco Restaurant, serveert een frisse en weelderige zeevruchtenbuffet en het derde restaurant is Vanitas.
Kulinarisch verwöhnen Sie 3 preisgekrönte Restaurants - die Vie Bar und Restaurant mit moderner australischer Küche, das Restaurant Il Barocco, in dem ein frisch zubereitetes und reichhaltiges Meeresfrüchte-Buffet serviert wird, sowie das Vanitas.

De Baltic Inn heeft een stijlvolle bar, een restaurant en een evenementenzaal.
Entspannen Sie sich an der stilvollen Bar im Baltic Inn und besuchen Sie das Restaurant.

U kunt tennissen op de eigen tennisbaan en genieten van de eigen bar en restaurant.
Spielen Sie eine Partie Tennis auf dem privaten Tennisplatz und verweilen Sie in der Bar und dem Restaurant vor Ort.

Dit bekroonde, luxe boetiekhotel, bar en restaurant ligt in het hart van Inverness. Het is gunstig gelegen op een paar minuten lopen van High Street en Inverness Castle.
Im Herzen von Inverness bietet dieses preisgekrönte, luxuriöse Boutique-Hotel mit Bar Restaurant eine günstige Lage nur wenige Gehminuten von der High Street und der Burg von Inverness entfernt.

U kunt genieten van Turkse en internationale gerechten in de RYS Vargo Restaurant Bar. Dit restaurant bevindt zich op de bovenste verdieping en biedt een panoramisch uitzicht over de stad. Het Blu Restaurant serveert een ontbijtbuffet.
Das RYS Vargo Restaurant Bar in der obersten Etage serviert türkische und internationale Küche. Dabei genießen Sie einen Panoramablick über die Stadt. Das Blu Restaurant serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.