Vertaling van "bar van restaurant hotel wismar " (Nederlands → Duits) :

Na een dagje sightseeing kunt u op het terras of in de bar van Restaurant Hotel Wismar ontspannen met een drankje.
Nach einem ereignisreichen Tag können Sie bei einem Drink auf der Terrasse der Hotelbar entspannen.

Restaurant Hotel Wismar biedt gratis parkeergelegenheid en een dagelijks ontbijtbuffet. Dit hotel in de oude binnenstad van Wismar ligt op slechts 500 meter afstand van het centrale marktplein.
In der Altstadt von Wismar, nur 500 m vom zentralen Marktplatz entfernt empfängt Sie dieses Hotel mit gebührenfreien Parkplätzen und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Het hotel beschikt over een bar en restaurant en op het hele terrein maakt u gratis gebruik van WiFi.
Es bietet eine Bar und ein Restaurant sowie kostenpflichtigen WLAN-Zugang im gesamten Hotelbereich.

U kunt genieten van de schilderachtige zonsondergangen vanaf het terras of ontspannen in de bar van het hotel waar tal van bieren, wijnen en gedistilleerde dranken geschonken worden. Lokale restaurants en Jamie Oliver's restaurant " Fifteen" bevinden zich op slechts 20 minuten lopen. Rick Stein's beroemde " Seafood Restaurant" kunt u in 30 minuten rijden bereiken.
Lokale Restaurants sowie Jamie Olivers Restaurant Fifteen erreichen Sie schon nach einem 20-minütigen Spaziergang, Rick Steins berühmtes Seafood Restaurant nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het hotel naast de appartementen beschikt over een restaurant waar u terechtkunt voor mediterrane gerechten. In Conil de la Frontera zelf bevinden zich tal van winkels, bars en restaurants.
Im Restaurant des benachbarten Hotels genießen Sie mediterrane Gerichte und in Conil de la Frontera laden zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het OMB Restaurant Bar van het hotel serveert een breed scala aan specialiteiten en drankjes uit de Balkan, waarvan u ook kunt genieten op het terras van het restaurant.
Das hoteleigene Restaurant Bar OMB serviert eine große Auswahl an Balkanspezialitäten und Erfrischungen, die Sie auch auf der Terrasse des Restaurants genießen können.

Het hotel werkt met een 24-uurs all-inclusive service en dine-around-concept, wat betekent dat u kunt eten en drinken in de bars en restaurants van de zusterhotels van het Sea Group Resort.
Der All-inclusive-Service steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Zudem können Sie dank des Dine-around-Konzepts auch die Bars und Restaurants der Partnerhotels des Sea Group Resorts besuchen.

Italiaanse specialiteiten worden geserveerd in het Aladdin Restaurant en drankjes en cocktails zijn beschikbaar bij de disco en bars van het hotel.
Italienische Spezialitäten werden Ihnen im Aladdin Restaurant serviert und Getränke und Cocktails erhalten Sie in der Disco und den Bars am Hotel.

Kwalitatief goede maaltijden en drankjes worden geserveerd in het restaurant en de bar van het hotel.
Hochwertige Speisen und Getränke erwarten Sie im Hotelrestaurant mit Bar.

In het hotel is ook Nine Fine Irishman, een bar met restaurant, gevestigd.
Die Nine Fine Irishman Bar und Restaurant befindet sich ebenfalls im Hotel.