Traduction de «bar tv-kamer » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van de faciliteiten van het Hotel Du Parc. In het hoofdgebouw vindt u een lounge, bar, tv-kamer, taverne en gratis internetpunt.
Die Einrichtungen dieses Hauses stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Im Hauptgebäude des Hotels befinden sich eine Lounge, eine Bar, ein TV-Raum, eine Taverne und ein Internetpoint, den Sie kostenfrei nutzen können.

Gasten kunnen ook lekker ontspannen in de bar, tv-kamer of op het terras dat uitkijkt over de Arno.
Darüber hinaus entspannen Sie in der Bar, in der TV-Lounge oder auf der Terrasse mit Blick auf den Arno.

Het hotel beschikt over een bar, tv-kamer en internetpunt met WiFi.
Das Hotel verfügt zudem über eine Bar, einen Fernsehraum und einen Internetpoint mit WLAN.

Alle kamers van Hotel Des Alpes zijn ingericht in een klassieke berg-stijl. Ze beschikken over een kluisje, kabel-tv, een haardroger en gratis toiletartikelen, klassieke berg stijlen. Het hotel beschikt ook over een bar met een open haard en fauteuils, een tv-kamer, een restaurant en een parkeerterrein.
Alle Zimmer im Hotel Des Alpes sind in einem klassischen alpenländischen Stil eingerichtet, bieten einen Safe, Kabel-TV, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte im klassischen und im Alpenstil. Das Hotel bietet auch eine Bar mit Kamin und Sesseln, einen TV-Raum, ein Restaurant und einen Parkplatz.

Hotel Sonnhof biedt rustige, in landelijke stijl ingerichte kamers met balkon of terras, een restaurant, een bar, een tv-kamer, een lounge, een vergaderzaal en een rustiek ingerichte receptie.
Das Hotel Sonnhof bietet gemütliche Zimmer im Landhausstil mit Balkon oder Terrasse, ein Restaurant, eine Bar, einen TV-, einen Aufenthalts- und einen Seminarraum sowie einen rustikal eingerichteten Rezeptionsbereich.

De accommodatie biedt gratis WiFi en een moderne bar. Sommige kamers van het 4-sterrenhotel zijn voorzien van een iPod-dock en een flatscreen-tv. Elke kamer heeft een elegante inrichting en koffie- en theefaciliteiten.
In einigen Zimmern dieser 4-Sterne-Unterkunft finden Sie eine iPod-Dockingstation und einen Flachbild-TV. Jedes Zimmer verfügt über ein elegantes Dekor sowie Tee-/Kaffeekocher.

Het resort heeft een eigen zwembad waar duiklessen worden gegeven. Ook heeft het een restaurant, een bar en kamers met satelliet-tv.
Im Resort erwarten Sie ein Pool für Tauchübungen, ein Restaurant, eine Bar sowie Zimmer mit Sat-TV.

Een bar, buitenterras, tv-kamer, fitness centrum en sauna zijn beschikbaar om een plezierig verblijf in ieder jaargetijde te garanderen.
Außerdem verfügt die Hotel-Pension über eine Bar, ein Terrasse, ein Fernsehraum, ein Fitnessraum und eine Sauna.

De accommodatie biedt een zonneterras op het dak, een café, een bar en kamers met airconditioning en een gratis kabel-tv.
Die Unterkunft besticht durch eine Sonnenterrasse auf dem Dach, ein Café und eine Bar. Alle Zimmer sind klimatisiert und mit Kabel-TV ausgestattet.

Het Solaria Hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een lounge, een tv-kamer en een bar.
Das familiengeführte Solaria Hotel bietet Ihnen eine Lounge, einen TV-Raum und eine Bar.