Traduction de «bar the edelweis kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Lotus en in de lounge bar The Edelweis kunt u internationale maaltijden bestellen. Op 10 minuten rijafstand zijn andere lokale eetgelegenheden gevestigd.
Internationale Küche werden Ihnen im Lotus Restaurant und in der The Edelweis Lounge and Bar serviert.

The Bear in Bath biedt luxe accommodatie en een restaurant en bar waar u kunt ontspannen.
In Bath heißt Sie das Hotel The Bear willkommen und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte sowie ein entspannendes Restaurant mit Bar.

Tal van restaurants, bars en cafés kunt u in de buurt van het hotel vinden. The Excelsior ligt langs het Aristoteles, het centrale plein van de stad voor het bedrijfsleven, winkelen en vrije tijd.
Ganz in der Nähe laden Restaurants, Bars und Cafés zum Verweilen ein. Das Excelsior liegt direkt neben Aristotelous, dem zentralen Geschäfts-, Einkaufs- und Freizeitplatz der Stadt. Die Boutiquen von Mitropoleos erreichen Sie bequem zu Fuß.

The Criterion Hotel heeft een centrale locatie in Sydney CBD en beschikt over een restaurant en een bar waar u kunt genieten van een heerlijke avond.
In zentraler Lage im CBD von Sydney bietet das The Criterion Hotel ein Restaurant und eine Bar, die zum Verweilen am Abend einladen.

Het bevindt zich op enkele minuten van het Centraal Station, en het bedrijfsleven en de bedrijventerreinen zijn makkelijk bereikbaar. The Langham Hotel heeft een 24-uursreceptie en een bar waar u kunt genieten van een scala aan drankjes.
Vom Hotel gelangen Sie bequem zu den Geschäfts- und Gewerbegebieten der Stadt. Das Langham Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar, wo Sie eine Auswahl an Getränken genießen können.

The Falmouth is gevestigd in een Georgiaans herenhuis en heeft een chique bar, waar u kunt genieten van bier, cocktails en heerlijk eten.
Das The Falmouth befindet sich in einem eleganten georgianischen Stadthaus.

In The Beach Bar and Grill kunt u genieten van gerechten en drankjes in Amerikaanse stijl.
Amerikanische Gerichte und Getränke erhalten Sie im hoteleigenen The Beach Bar and Grill.

In de bar The Gallery kunt u op meerdere tv-schermen van grote sportevenementen genieten. Dit Crowne Plaza Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de snelweg M23 en op 7 minuten van het treinstation van Crawley.
Wichtige Sportereignisse können Sie auf mehreren Bildschirmen in der Galerie-Bar verfolgen. Das Crowne Plaza Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von der Autobahn M23 und 7 Minuten vom Bahnhof Crawley entfernt.

U kunt eten in The Bloomsbury Hotel, bijvoorbeeld in het Landseer Restaurant Bar of in The Lutyens Lounge met terras, waar u een kopje thee of drankje in de avond kunt bestelllen.
Zum gastronomischen Angebot des Hotels zählen das Landseer Restaurant Bar oder die Lounge Lutyens als auch die Terrasse, auf der Sie einen Nachmittagstee oder abends einen Drink genießen können.

In The London Bar kunt u genieten van een afternoon tea en 's avonds kunt u hier terecht voor cocktails.
In der London Bar können Sie Nachmittagstee und abendliche Cocktails genießen.