Traduction de «bar staan fluwelen stoelen waar » (Néerlandais → Allemand) :

In de Engelse bar staan fluwelen stoelen waar u heerlijk achterover in kunt leunen.
Die Bar im englischen Stil lädt mit ihren Samtstühlen zum Entspannen ein.

U kunt ook van een film genieten in de intieme bioscoopzaal, waar rood fluwelen stoelen staan die afkomstig zijn uit de oude bioscoop van de stad.
Im kleinen Kinosaal mit roten, samtbezogenen Sitzen aus dem alten Kino der Stadt können Sie Filme schauen.

Ook heeft het Hillgrove een prettige bar voor wat te eten en een kopje koffie. Er staan comfortabele stoelen en plasma-tv's
Auch in der gemütlichen Bar des Hotels Hillgrove mit komfortablen Sitzgelegenheiten und Plasma-TVs werden Speisen und Kaffee serviert.

Drankjes en hapjes zijn verkrijgbaar in de bar bij het zwembad, waar u kunt ontspannen in stijlvolle stoelen en banken.
Getränke und leichte Snacks werden an der Poolbar serviert, die mit ihren stilvollen Stühlen und Sofas zum Entspannen einlädt.

De accommodatie beschikt over een schaduwrijk terras, ingericht met tafels en stoelen, waar gasten kunnen ontspannen met een kopje koffie of een drankje van de bar.
Eine schattige Terrasse mit Tischen und Stühlen lädt zum Verweilen bei einem Kaffee oder einem Getränk von der Bar ein.

In de goed onderhouden tuin vindt u tafels en stoelen, waar u kunt ontspannen onder het genot van een drankje van de bar.
Entspannen Sie sich bei einem Drink von der Bar im mit Tischen und Stühlen ausgestatteten, gepflegten Garten.

Het grote terras van het Keyifli Butik Otel is uitgerust met kleurrijke tafels en stoelen, waar u kunt genieten van een drankje van de bar.
Das Butik Hotel besitzt eine große Terrasse mit bunten Tischen und Stühlen, wo Sie bei einem Getränk von der Bar entspannen können.

Voor iets lichtere maaltijden kunt u terecht in 7 bars in het hotel, waar verfrissende cocktails en heerlijke drankjes op het menu staan.
Erfrischende Cocktails und leckere Getränke erhalten Sie an 7 Bars, die sich an verschiedenen Orten im Hotel befinden.

Dineren is mogelijk in het restaurant met bar op het dak, waar Turkse lekkernijen en heerlijke visgerechten op het menu staan.
Speisen Sie auf der Dachterrasse und im Restaurant und kosten Sie türkische Spezialitäten und erlesene Meeresfrüchte.

In het café staan tal van huisgemaakte taarten op het menu. Dan is er nog de bar in de foyer, waar u de hele dag naar live pianomuziek kunt luisteren.
Auch die Lobbybar mit Live-Klaviermusik lädt den ganzen Tag über zum Verweilen ein.