Traduction de «bar serveert huisgemaakte ales uit het vat » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bar serveert huisgemaakte ales uit het vat, lagers en veel andere drankjes.
Freuen Sie sich auf Ales vom Fass, Lager und eine gut sortierte Bar oder entspannen Sie einfach bei einem Tee und Keksen.

De gezellige bar beschikt over een open haard en WiFi, en biedt een verscheidenheid aan exclusieve wijnen en West Country-ales uit het vat.
Die gemütliche Bar mit einem offenen Kamin und WLAN verwöhnt Sie mit einer Auswahl an erlesenen Weinen und Fassbieren aus dem West Country.

Er wordt gekookt met lokaal geproduceerde producten, en de bar serveert lokale ales en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit kleine wijngaarden.
Die Küche verwendet Zutaten aus der Region, während die Bar lokale Fassbiere und handverlesene Weine von kleinen Weingütern ausschenkt.

De traditionele bar met een vloer van breuksteen serveert echte ale uit Dorset, lokale cider en diverse soorten port en malt whisky's.
Die traditionelle Bar mit Bruchsteinboden serviert Ales aus Dorset, regionalen Apfelwein und eine große Auswahl an Portwein und Maltwhiskys.

Het restaurant serveert verse, seizoensgebonden gerechten, terwijl de bar bekroonde ales van het vat en internationale bieren aanbiedt.
Frische saisonale Gerichte werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant serviert, während die Bar preisgekrönte Fassbiere und internationale Lagerbiere anbietet.

Het restaurant serveert huisgemaakte gerechten met lokale producten en de bar biedt een scala van echte ale.
Das hoteleigene Restaurant serviert hausgemachte Gerichte aus heimischen Produkten, und in der Hotelbar genießen Sie eine Auswahl an Real Ales.

Dit stijlvolle hotel dateert uit de 17e eeuw. Het serveert echte ales, een uitgebreide wijnkaart en huisgemaakte Engelse gerechten, die worden bereid met lokale producten.
In diesem eleganten Hotel aus dem 17. Jahrhundert werden Sie mit typisch englischem Bier, einer umfangreichen Weinkarte sowie hausgemachten Spezialitäten der englischen Küche aus heimischen Produkten verwöhnt.

De maaltijden worden bereid met seizoensgebonden, regionale producten. De bar biedt echte ales, die rechtstreeks uit het vat worden geschonken.
Hier sorgen ein offener Kamin und Holzbalken für eine gemütliche Atmosphäre. Die Mahlzeiten werden aus saisonalen Zutaten aus der Region zubereitet, und die Bar serviert Ihnen echte Ales direkt aus dem Fass.

De knusse bar is voorzien van gratis WiFi en u kunt er ale uit een echt vat krijgen, evenals een warm ontbijt en traditionele pubmaaltijden.
Die gemütliche Bar verfügt über kostenloses WLAN, echtes Fassbier, ein warmes Frühstück und traditionelle Pub-Gerichte.

De Burrit Room-bar is ingericht in de stijl van een privé-club uit de Film Noir en serveert huisgemaakte cocktails.
An der vom Film-Noir inspirierten Bar des Burritt Room genießen Sie handgemixte Cocktails im Ambiente eines Privatklubs.