Traduction de «bar serveert een selectie bieren uit de lokale vale » (Néerlandais → Allemand) :

De bar serveert een selectie bieren uit de lokale Vale Brewery.
An der Bar erhalten Sie eine Auswahl an Bieren der örtlichen Brauerei Vale.

De bar serveert een selectie wijnen en bieren, waaronder het lokale bekroonde Monteiths-bier.
An der Bar erhalten Sie eine Auswahl an Weinen und Bieren, darunter die preisgekrönten Biere der lokalen Brauerei Monteith's.

De bar van The Temple serveert een selectie van lokale bieren en Schotse single malt whisky's.
Die Bar der Pension Temple serviert eine Auswahl an regionalen Bieren und Scotch Single Malt Whiskys.

Het eigen restaurant en de bar serveert typische Australische specialiteiten, een selectie van Ierse, lokale en internationale bieren en 4 avonden per week livemuziek.
Im Hotelrestaurant mit einer Bar können Sie typische Spezialitäten der australischen Küche, eine Auswahl irischer, regionaler und internationaler Biere sowie an 4 Abenden in der Woche Livemusik genießen.

Elke ochtend serveert het hotel een ontbijtbuffet, en u kunt er ook genieten van een selectie van internationale en lokale bieren aan de bar.
Jeden Morgen wird im Hotel ein Frühstücksbuffet gereicht, und in der Bar erhalten Sie eine Auswahl an internationalen und regionalen Bieren.

Het à-la-carterestaurant serveert traditioneel Portugese gerechten uit de noordelijke regio en de Jardim Bar serveert lunch, snacks en een fijne selectie lokale wijnen.
Im à la carte Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus der portugiesischen Region. Snacks zum Mittagessen und eine feine Auswahl an lokalen Weinen werden Ihnen in der Jardim Bar serviert.

Het restaurant en bar, ingericht met stijlvolle kunst aan de muur, serveert een selectie Italiaanse en Franse gerechten, evenals lokale specialiteiten uit het Rijnland.
Das Restaurant mit Barbereich und stilvollen Wandgemälden serviert eine Auswahl an italienischen und französischen Gerichten sowie Spezialitäten aus dem Rheinland.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en gasten kunnen ontspannen in de gezellige lounge of in de bar die over 2 grote tv-schermen beschikt en een selectie van bekroonde lokale bieren serveert.
Sie bekommen täglich ein kontinentales Frühstück serviert. Die gemütliche Lounge oder die Bar mit ihren 2 Großbild-TVs und einer Auswahl von preisgekrönten einheimischen echten Ales laden zum Verweilen ein.

Gasten kunnen ontspannen in de gezellige bar en lounge, en genieten van een keur aan lokale bieren en een fijne selectie van wijnen uit de hele wereld.
Entspannen Sie in der gemütlichen Bar und Lounge, die mit einer Auswahl an regionalen Bieren und erlesenen Weinen aus aller Welt lockt.

Het restaurant en bar Roof Top kijkt uit op de stad en serveert lokale Indiase, continentale en Italiaanse gerechten, evenals een uitgebreide selectie cocktails en sterke dranken.
Das Restaurant mit Bar Roof Top bietet Stadtblick und serviert Ihnen regionale indische, kontinentale und italienische Küche sowie eine große Auswahl an Cocktails und Spirituosen.