Vertaling van "bar restaurant kiezen " (Nederlands → Duits) :

Verder kunt u in het Capris Beachfront Bar Restaurant kiezen voor mediterrane schotels, of in het Teppanyaki Restaurant genieten van specialiteiten uit de Japanse keuken.
Die Strandbar Restaurant Capris verwöhnt Sie mit mediterraner Küche, und das Restaurant Teppanyaki erwartet Sie mit japanischen Speisen.

Iedere ochtend wordt er een populair ontbijtbuffet geserveerd en in de avond kunt u kiezen uit 8 restaurants en bars, waaronder de Chill Bowl Dine in jaren ´60-stijl en La Piazza Bar Restaurant in Italiaanse stijl.
Ein beliebtes Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Am Abend laden 8 Restaurants und Bars, darunter das Chill Bowl Dine im Stil der 60er Jahre und das italienische La Piazza Bar Restaurant zu einem Besuch ein.

U kunt in het restaurant kiezen tussen een traditioneel of een continentaal ontbijt en u vindt verschillende bars, restaurants en winkels op minder dan 5 minuten lopen.
Morgens haben Sie im Hotelrestaurant die Wahl zwischen einem traditionellen oder einem kontinentalen Frühstück. Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie verschiedene Bars, Restaurants und Geschäfte.

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten. Er is een eigen bar-restaurant, evenals roomservice.
In der Unterkunft befindet sich eine Bar mit Restaurant und Sie können den Zimmerservice in Anspruch nehmen.

Ook kunt u genieten van een drankje aan de bar en kiezen uit een verscheidenheid aan traditionele gerechten in het restaurant van het hotel.
Verweilen Sie auch auf ein Getränk an der Bar und lassen Sie sich im hauseigenen Restaurant mit einer Vielzahl von traditionellen Gerichten verwöhnen.

Voor maaltijden kunt u op het terrein kiezen uit 7 bars en restaurants, waaronder een eetgelegenheid die de hele dag is geopend, 2 specialiteitenrestaurants en een bar op het dak.
Die hauseigenen gastronomischen Einrichtungen umfassen 7 Bars und Restaurants einschließlich einem ganztägigen Lokal, 2 Spezialitätenrestaurants und einer Bar auf dem Dach.

U kunt kiezen uit verschillende eet- en uitgaansgelegenheden zoals diverse restaurants, een bar bij het zwembad en een bar op het dak dat een panoramisch uitzicht op zee biedt.
Zu den gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten der Unterkunft gehören mehrere Restaurants, eine Poolbar und eine Dachterrassenbar mit Panorama-Meerblick.

In Sofitel Plaza Hanoi kunt u kiezen uit 5 restaurants en bars, inclusief een Aziatisch restaurant en een internationaal buffetrestaurant.
Kulinarisch verwöhnen Sie 5 Restaurants und Bars mit einem asiatischen und internationalen Buffet.

U vindt er een luxueuze spa en een binnenzwembad met een grote ontspanningsruimte met natuurlijk daglicht. U kunt kiezen uit 2 verschillende restaurants, waaronder een " mehana" , of een traditioneel Bulgaars restaurant, en er is een bar in de lobby.
Sie haben die Wahl zwischen 2 Restaurants wie dem " Mehana" oder einem traditionellen bulgarischen Restaurant.

U kunt kiezen uit 3 restaurants, waaronder de Bar Lounge en het Marina Restaurant, dat boven het water is gelegen.
Sie haben die Wahl zwischen 3 Restaurants, das über dem Meer schwebende Marina Restaurant oder die Bar Lounge.