Vertaling van "bar of ontdek " (Nederlands → Duits) :

Geniet na een dag werken of een uitje met uw familie van de gezelligheid van onze bar of ontdek de 'Zinga Zinga room' vlak bij ons hotel.
Genießen Sie unsere gesellige Bar nach einem langen Arbeitstag oder zum Vergnügen mit der Familie. Entdecken Sie zudem den Veranstaltungsort Zinga Zanga in der Nähe des Hotels.

Ga naar onze bar en ontdek het verfijnde aanbod Grands Vins Mercure-wijnen of ontspan aan het einde van de dag met een drankje.
An unserer Bar haben Sie Gelegenheit, die erlesene Vielfalt unserer Grands Vins Mercure zu entdecken - oder bei einem Drink die ruhigen Momente des Tages zu genießen.

Kom en ontspan in onze bar en ontdek een scala van cocktails geserveerd onder een glazen dak in art-decostijl.
Freuen Sie sich auf einen entspannenden Besuch in unserer Bar mit einer großen Auswahl an Cocktails, die unter einem Glasdach im Art déco-Stil serviert werden.

Ontdek de diverse dineropties bij onze 3 restaurants, alle met een verbluffend uitzicht op de Nijl. Geniet van een cocktail en live entertainment in Carter's bar of bewonder volledig ontspannen de zonsondergang in de Sundowner bar.
Entdecken Sie das vielfältige Angebot unserer 3 Restaurants, alle mit einem atemberaubenden Blick auf den Nil. Oder genießen Sie einen Cocktail in der Carter's Bar bei Live-Musik oder den Sonnenuntergang in der Sundowner Bar.

Ontdek ter afsluiting van een drukke werkdag of als ontspanning de specialiteiten van de Savoie in ons restaurant en breng uw avond door bij de open haard in onze bar.
Entdecken Sie die Spezialitäten der Savoyen nach einem ereignisreichen Arbeitstag oder für einen Moment der Entspannung im Restaurant, um den Abend dann am Kamin in unserer Bar ausklingen zu lassen.

Ontdek ons restaurant en onze bar met de sfeer van een muzieklounge.
Entdecken Sie unser Restaurant und unsere Bar mit musikalischem Lounge-Ambiente.

Het hotel is zowel elegant als authentiek. Ontdek het eigentijdse menu in onze bar voor uw vergaderingen of geniet van tapas en cocktails na een dag hard werken.
Entdecken Sie die moderne Speisekarte in unserer Bar für Ihre Tagungen, oder genießen Sie am Ende Ihres Arbeitstags Tapas und Cocktails.

Kom en ontdek het hotelrestaurant en het Novotel Café menu of ontspan in de bar.
Entdecken Sie das Hotelrestaurant und sein Novotel Café Angebot, oder entspannen Sie in der Bar.

Ontdek onze bar, het restaurant en het Novotel Café menu.
Entdecken Sie unsere Bar, das Restaurant und das Novotel Café.