Traduction de «bar o chafariz serveert heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De bar O Chafariz serveert heerlijke cocktails en hapjes bij de tuinen. Het biedt live muziek op sommige avonden.
Cocktails und Snacks werden in der Bar O Chafariz serviert, in der an einigen Abenden auch Livemusik gespielt wird.

Café-bar The Colour serveert heerlijke koffie en gebak.
Frisch aufgebrühten Kaffee und Kuchen genießen Sie im The Colour Cafe and Bar.

Het restaurant Seashell Glassroom biedt een prachtig uitzicht op het strand en serveert heerlijke gerechten, met onder andere lokale vleeswaren en verse zeevruchten.De Bosses Bar biedt klassieke cocktails, en in de Surfers Bar kunt u live sportevenementen volgen.
Im Seashell Glassroom Restaurant genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Strand und kosten leckere Spezialitäten wie lokale Fleischgerichte und frische Meeresfrüchte. An der Bosse Bar verweilen Sie bei klassischen Cocktails. In der Surfers Bar werden Sportereignisse live übertragen.

De gastvrije herberg serveert zelfgemaakte gerechten tijdens de lunch en het diner en de bar serveert heerlijke wijnen.
Das gastfreundliche Hotel serviert Ihnen hausgemachte Speisen zum Mittag- und Abendessen und an der Bar erlesene Weine.

Het serveert heerlijke gerechten en op zondag een lunch in de vorm van een vleesbuffet. De Lounge Bar serveert traditionele gerechten.
Die Loungebar serviert traditionelle Speisen und die Lawn Terrace ist in den Sommermonaten sehr beliebt.

Het art-nouveaurestaurant serveert heerlijke Tsjechische en internationale gerechten. In de elegante bar kunt u terecht voor een kopje koffie en diverse cocktails.
Das Restaurant im Jugendstil serviert gehobene tschechische und internationale Küche. Die elegante Bar lädt ein sich bei aromatischem Kaffee und einer großen Auswahl an Cocktails dem Alttag zu entziehen.

Inn Cahoots Bar heeft een licht continentaal menu en serveert heerlijke koffie.
Ebenso empfängt Sie die Inn Cahoots Bar mit einer Auswahl an leichten kontinentalen Gerichten und Gourmet-Kaffees.

De Synnott Bistro serveert heerlijke gerechten en in de Bar Lounge vindt u een ontspannen sfeer en een breed scala aan dranken.
Genießen Sie feinste Speisen im Synnott Bistro oder wählen Sie in der entspannten Atmosphäre der Bar Lounge aus der großen Getränkeauswahl.

De bar van het hotel biedt een intieme sfeer, en het restaurant serveert heerlijke gastronomische gerechten.
Die Hotelbar bietet eine gemütliche Atmosphäre und das Restaurant serviert köstliche Speisen, die Ihren Urlaub zu einem besonderen Gourmet-Erlebnis werden lassen.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke gerechten voor lunch en diner en in de bar zijn de hele dag door drankjes en hapjes verkrijgbaar.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen Gerichte der gehobenen Küche.