Vertaling van "bar met zitplaatsen creëren " (Nederlands → Duits) :

Moderne inrichting, comfortabele stoelen en lange bar met zitplaatsen creëren een ontspannen sfeer.
Moderne Einrichtung, bequeme Stühle und eine lange Bartheke mit Sitzplätzen sorgen für eine entspannte Atmosphäre.

De bar biedt zitplaatsen aan het zwembad en serveert een scala aan cocktails en lokale wijnen.
Die Bar bietet Sitzgelegenheiten am Pool und serviert eine Auswahl an Cocktails und regionalen Weinen.

Naast de fitnessruimte is er een terras en een bar met 10 zitplaatsen. Op de tussenverdieping vindt u een kleine bar met 20 zitplaatsen.
Im Zwischengeschoss finden Sie außerdem eine kleine Bar für bis zu 20 Gäste.

De functionele kamers, de bar, het terras, het verwarmde buitenzwembad (in de zomer geopend) en een gratis afgesloten parkeerterrein creëren een gastvrije omgeving die is ontworpen voor uw welzijn.
Die Veranstaltungsräume, der Barbereich, die Gartenterrasse, der beheizte Außenpool mit Whirlpool und der kostenfreie, umzäunte Parkplatz schaffen ein einladendes Ambiente für Ihr Wohlbefinden.

Perfect voor elk soort verblijf: 6 vergaderzalen (220 zitplaatsen) met daglicht, parkeerterrein met camerabewaking, fitnesscentrum, buitenzwembad, bar en restaurant, gratis WiFi.
Perfekt für Aufenthalte jeder Art: 6 Tagungsräume (220 Sitzplätze) mit Tageslicht, videoüberwachter Parkplatz, Fitnessstudio, Außenpool, Bar, Restaurant, kostenloses WIFI.

In het hotel is het restaurant Sud et Cie gevestigd, met 120 zitplaatsen, een bar voor 50 gasten, 4 conferentiezalen en een afgesloten overdekte parkeergarage voor 19 auto's.
Zum Hotel gehören das Restaurant SudCie mit Platz für 120 Gäste, die Bar RendezVous mit Platz für 50 Gäste, 4 Tagungsräume und ein Parkplatz für 19 PKW.

Er is ook een comfortabel ingerichte zitkamer met ruime zitplaatsen en een bar. De bar biedt een selectie van dranken.
Entspannen Sie in der komfortablen Lounge mit zahlreichen Sitzgelegenheiten.

Bij het themarestaurant kunt u zelf de ingrediënten kiezen om uw eigen pastagerechten te creëren. De bar is 24 uur per dag geopend.
Im Themenrestaurant können Sie die Zutaten Ihrer Pastagerichte selbst aussuchen und die Bar ist rund um die Uhr geöffnet.

Het in het hotel gevestigde restaurant T/Bar maakt gebruik van verse, lokale producten om klassieke Zweedse gerechten met een mediterrane twist te creëren.
Das Restaurant T/Bar in der Unterkunft verwendet frische, regionale Produkte für klassische schwedische Gerichte mit mediterranem Einschlag.