Vertaling van "bar loopt " (Nederlands → Duits) :

De bar loopt uit naar een terras.
Zudem lädt die Bar mit Terrasse zum Verweilen ein.

De bar loopt uit naar een uitnodigende veranda in de buitenlucht. Daar kunt u even helemaal tot rust komen met een kop koffie of een drankje.
Die Bar empfängt Sie mit einer einladenden Veranda, wo Sie bei einer Tasse Kaffee oder einem Drink wunderbar entspannen können.

Voor lokale eetgelegenheden en bars loopt u in 5 minuten naar de Rua da Costanilha en het historische centrum.
Restaurants und Bars erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang in der Straße Costanilha und dem historischen Zentrum.

U kunt tevens 's avonds dineren in het restaurant. In 5 minuten loopt u naar een halte van de Aircoach (buslijn). In Dublin kunt u tal van bezienswaardigheden verkennen. In nog geen 10 minuten loopt u naar het Trinity College, Croke Park en de wijk Temple Bar.
In Dublin warten zahlreiche Attraktionen darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie jeweils das Trinity College, den Croke Park und das Viertel Temple Bar.

In 10 minuten loopt u vanaf het Buddha-Bar Hotel Klotild Palace naar de Centrale Markthal (Nagy Vásárcsarnok) en het Gellért -badhuis.
Moderne Fitnessgeräte sind ebenfalls vorhanden. Die Große Markthalle und das Gellért-Bad erreichen Sie vom Buddha-Bar Hotel Palace Klotild aus zu Fuß in 10 Minuten.

De receptie van het Cécilia loopt over in een grote lounge met een bar. Deze bar is 24 uur per dag geopend en uitsluitend bestemd voor gasten.
Die Rezeption des Hotels grenzt an eine großzügige Lounge mit Bar an, die Gästen des Hauses rund um die Uhr zur Verfügung steht.

Het is ook goed verbonden met het stadscentrum van Dublin. U loopt in 5 minuten naar de O'Connell Street en de bars en restaurants van Temple Bar.
Die Bars und Restaurants des Viertels Temple Bar erreichen Sie von diesem Hotel innerhalb von 5 Gehminuten. Auch zur O'Connell Street laufen Sie in 5 Minuten.

Er is een kleine bar beschikbaar in het complex en in 10 minuten loopt u naar het centrum van Naoussa, waar u een groot scala aan cafés, bars en visrestaurants vindt.
Zum Komplex gehört eine kleine Bar. Im nur 10 Gehminuten entfernten Ortszentrum von Náousa finden Sie eine Reihe von Cafés, Bars und Fischtavernen.

U vindt tal van winkels, restaurants en bars in de directe omgeving van het hotel en u loopt in 30 seconden naar het New Theatre Oxford.
In der näheren Umgebung finden Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants sowie Bars und das New Oxford Theatre erreichen Sie vom Hotel nach 30 Sekunden zu Fuß.

In 5 minuten loopt u naar het metrostation Staroměstská en diverse restaurants en bars.
Den U-Bahnhof Staroměstská sowie eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie innerhalb von nur 5 Gehminuten.