Vertaling van "bar ligt middenin " (Nederlands → Duits) :

Onze gezellige bar ligt middenin het hotel en is de ideale plek om 's avonds met een cocktail in een vriendelijke omgeving te ontspannen.
Unsere gemütliche Bar befindet sich im Herzen des Hotels. Sie ist ideal, um am Abend bei einem Cocktail in einladender Umgebung zu entspannen.

Neptune Hotel-Resort, Convention Centre Spa ligt middenin een landschapstuin met kunstwerken. Het beschikt over 5 zwembaden en 8 bars, en ligt op minder dan 5 km van Mastichari Village, in Kos.
Inmitten einer mit Kunstwerken gestalteten Gartenanlage empfängt Sie das Neptune Hotel mit 5 Pools und 7 Bars, knapp 5 km von der Ortschaft Mastichari auf Kos entfernt.

Het restaurant The Winter Garden ligt middenin het atrium en serveert exclusieve moderne gerechten. Het Twotwentytwo Restaurant Bar biedt Europese gerechten in een stijlvolle omgeving.
Im Herzen des Atriums serviert Ihnen das The Winter Garden erlsene moderne Küche. Im Restaurant Bar TwoTwentyTwo genießen Sie europäische Gerichte in einem stilvollen Ambiente.

Het hotel wordt beheerd door een familie en ligt middenin de natuur. De accommodatie biedt gratis WiFi, een speeltuin en een bar met een terras en gratis biljart.
Das Hotel bietet kostenloses WLAN, eine Bar mit Terrasse, kostenfreie Billardtische sowie einen Kinderspielplatz.

Penzion Bayer ligt middenin het skigebied van Ždiar en dicht bij verscheidene skiresorts en wandelgebieden. Het biedt accommodatie met eigen badkamer, kortingen voor de nabijgelegen skiresorts en aquaparken, een bar, een restaurant, een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Zentrum des Skigebiets Zdiar und nicht weit von zahlreichen weiteren Skigebieten und schönen Wanderrouten entfernt bietet Ihnen die Penzion Bayer Unterkünfte mit eigenem Badezimmer, Ermäßigungen für die nahe gelegenen Skiresorts und Aquaparks, eine Bar, ein Restaurant, eine Terrasse und in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Dit traditionele Savoyaardse hotel ligt in het dorp Lullin, middenin de Brevon-vallei. Het biedt een eigen bar en restaurant waar lokale specialiteiten worden geserveerd.
In der Ortschaft Lullin, im Herzen des Brevon-Tals, bietet Ihnen das traditionelle Hotel der Savoyen eine Bar und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Penzion U Kotle ligt in Horní Mísečky, middenin het Reuzengebergte, en biedt accommodatie in kamers. Er is een restaurant, een bar, een terras, een biljarttafel, een dartbord, een tafeltennistafel en een kinderspeelplaats.
Die Penzion U Kotle begrüßt Sie umgeben von den Bergen des Riesengebirges in Horní Mísečky und bietet Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, einen direkten Zugang zur Skipiste, eine Terrasse, Billard, Darts, Tischtennis und einen Kinderspielplatz.