Traduction de «bar is voorzien van originele elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De bar is voorzien van originele elementen van een wagon van de beroemde Oriënt-Express, wat het een bijzondere nostalgische charme geeft.
Die Bar umfasst Originalelemente aus einem der Waggons des berühmten Orient Express, was ihr einen ganz besonderen, nostalgischen Charme verleiht.

De kamers van Hollywood Historic Hotel zijn voorzien van originele elementen uit het jaar 1927, toen het hotel gebouwd werd.
Die Zimmer im Hollywood Historic Hotel verfügen über die original Einrichtungen von 1927, als das Hotel erbaut wurde.

Sommige kamers zijn voorzien van originele elementen, zoals hoge plafonds of houten balken.
Einige Zimmer verzaubern mit originalen Elementen wie hohen Decken oder Holzbalken.

De kamers beschikken over een rijke inrichting en sommige kamers zijn voorzien van originele elementen, zoals houten balken.
Die Zimmer verfügen über eine reiche Ausstattung und einige umfassen originale Elemente wie Holzbalken.

De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en in een apart gebouw, en zijn allemaal voorzien van originele elementen en unieke meubels.
Die Zimmer befinden sich im Haupthaus sowie in einem separaten Gebäude.

De kamers van het Estalagem Do Convento zijn voorzien van originele elementen zoals tegelvloeren, antiek meubilair en houten plafonds.
Die Zimmer im Estalagem Do Convento weisen original erhaltene Stilelemente wie Fliesenböden, antike Möbel und Holzdecken auf.

Alle accommodaties van Casa Rural " La Posada de María" zijn modern ingericht en voorzien van originele elementen zoals plafonds met houten balken, bogen en nissen.
Alle Unterkünfte in der Casa Rural " La Posada de María" verfügt über moderne Einrichtungen und originalen Besonderheiten wie Holzbalkendecken, Bögen und Nischen.

De stijlvolle, comfortabele kamers zijn voorzien van originele elementen.
Hier wohnen Sie in stilvollen, komfortabel eingerichteten Zimmern mit original erhaltener Ausstattung.

Sommige kamers zijn voorzien van originele elementen.
Einige Zimmer bewahren bis heute originale Elemente.

The Grosvenor Arms is voorzien van originele elementen gecombineerd met een moderne inrichting.
Im Grosvenor Arms finden Sie ursprüngliche Merkmale kombiniert mit modernem Dekor.