Vertaling van "bar is vol van karakter " (Nederlands → Duits) :

De bar is vol van karakter, leisteen vloeren, houten balken en een breed scala van bieren.
Die Bar bietet ein ausdrucksstarkes Ambiente und weist Schieferböden, Holzbalken und ein breites Angebot an Real Ales auf.

Alle appartementen zijn vol van karakter en charme en zijn ontworpen volgens de hoogste standaard, met grenen vloeren.
Die hochwertig ausgestatteten Apartments überzeugen mit Charakter, Charme und Holzboden.

De appartementen van Himmel Hölle (hemel en hel) liggen slechts een paar meter van de schilderachtige markt. Ze zitten vol historisch karakter en bieden een comfortabel interieur en alle moderne gemakken.
Nur wenige Meter trennen das Hotel Himmel Hölle vom malerischen Marktplatz der Stadt. Die Apartments mit ihrem historischen Ambiente empfangen Sie mit einer komfortablen Einrichtung und allen modernen Annehmlichkeiten.

De comfortabele kamers zijn vol van karakter en voorzien van televisie, telefoon, badkamer en gratis WiFi.
Die komfortablen Zimmer sind voller Charakter und sind mit TV, Telefon, Bad und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De meeste kamers van The Bay House bieden uitzicht op het meer en zijn vol van karakter.
Die charaktervollen Zimmern des The Bay House bestechen zum größten Teil durch Seeblick.

De slaapkamers zijn individueel ingericht, vol van karakter en gevestigd in het hoofdgebouw of in het bijgebouw op hetzelfde terrein.
Die Zimmer befinden sich entweder im Haupthaus oder im Nebengebäude auf demselben Grundstück, sie sind individuell eingerichtet und besitzen viel Atmosphäre.

Het elegante restaurant en de naastgelegen bar weerspiegelen het Victoriaanse karakter van het hotel.
Das elegante Restaurant und die separate Bar spiegeln den viktorianischen Charakter des Hotels wieder.

Het hotel biedt intieme diners bij haardvuur in het Hunt Room Restaurant, maar ook uitstekend eten in de gezellige Blarney's Bar, rijk aan traditioneel karakter en originele charme.
Im hoteleigenen Restaurant Hunt Room speisen Sie gemütlich am Kamin und die einladende Blarney’s Bar serviert ausgezeichnete Gerichte in traditionellem Ambiente mit authentischem Charme.

Elke kamer heeft zijn eigen karakter en een plaatselijk befaamde restaurant en een gezellige bar vol met Cotswold charme.
Jedes Zimmer hat seine eigene Atmosphäre und ein lokal renommiertes Restaurant und eine gemütliche Bar strahlen den Charme von Cotswold aus.

Het Château des Comtes de Challes biedt stijlvolle kamers en-suites, vol charme en karakter.
Das Château des Comtes de Challes bietet stilvolle Zimmer und Suiten mit Charme und Charakter.