Traduction de «bar is elegant ingericht en iedere » (Néerlandais → Allemand) :

De bar is elegant ingericht en iedere avond geopend, ook in het weekend.
Die elegante Bar ist jeden Abend geöffnet, auch am Wochenende.

Het biedt gratis WiFi, een eigen restaurant en bar en elegant ingerichte kamers.
Es verfügt über kostenloses WLAN, ein Restaurant mit Bar und elegant eingerichtete Zimmer.

De bar is elegant ingericht in art-decostijl.
Der Art-Déco-Stil schafft ein elegantes Ambiente.

De stijlvolle lounge/bar is elegant ingericht met antiek meubilair, een vleugel en mooie olieverfschilderijen. Het is een rustige, ontspannen plek waar u heerlijk kunt zitten.
Beruhigend und entspannend wirkt die Bar und Lounge durch ihre elegante Einrichtung mit Antikmöbeln, einem großen Klavier und schönen Ölgemälden.

De kamers zijn elegant ingericht met warme kleuren en hebben een eigen marmeren badkamer, Verder is iedere kamer vernoemd naar een beroemde artiest.
Die Zimmer besitzen ein eigenes Marmorbad und sind elegant eingerichtet sowie in warmen Farbtönen gehalten.

Iedere ochtend kunnen er verse broodjes worden bezorgd. De kamers en appartementen zijn elegant ingericht in alpine stijl en zijn voorzien van een satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten en een badkamer.
Die Zimmer und Apartments sind im eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und bieten Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein Bad.

Het heeft een buitenzwembad, een bar, een 24-uursreceptie en elegant ingerichte kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Bar. Es verfügt über elegant eingerichtete, klimatisierte Zimmer und die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt.

Bij de cafetaria van het hotel of de elegant ingerichte bar-restaurant kunnen gasten ontspannen, met een drankje of koffie, een lichte snack, of genieten van een volledige maaltijd.
In der hoteleigenen Cafeteria und im elegant eingerichteten Bar-Restaurant entspannen Sie bei einem Drink oder Kaffee und genießen Sie einen leichten Snack oder eine volle Mahlzeit.

Het heeft een bar met een terras met zeezicht. Het beschikt over elegant ingerichte kamers, suites en appartementen met gratis WiFi en uitzicht over de Egeïsche Zee of het dorp.
Genießen Sie den Meerblick von der Terrasse der hauseigenen Bar. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Ägäis oder das Dorf.

Het Mara biedt uitzicht op de rivier de Talek en beschikt over elegant ingerichte tenten op verhoogde platforms en een terras met een bar voor het spotten van dieren.
Mit Blick auf den Fluss Talek bietet das Mara Ihnen elegant eingerichtete Zelte auf erhöhten Plattformen und eine Terrasse mit einer Bar, von der aus Sie Tiere beobachten können.