Traduction de «bar en receptie » (Néerlandais → Allemand) :

“Let op: onze bar en receptie worden momenteel gerenoveerd en er kan sprake zijn van enige overlast tijdens uw verblijf.
“Bitte beachten Sie, dass unsere Bar und der Rezeptionsbereich zurzeit renoviert werden.

Het hotel heeft centrale airconditioning, gratis WiFi, 24 uurs bar en receptie, een Boa Mesa restaurant voor ontbijt en diner, plus een evenementenzaal met capaciteit voor 90 personen.
Es verfügt über zentrale Klimaanlage, kostenloses WIFI, 24 h geöffnete Bar und Rezeption, das Restaurant A Boa Mesa (Frühstück/Abendessen) sowie 1 Veranstaltungsraum für 90 Personen.

Het hotel heeft 120 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, 24-uurs bar en receptie, een restaurant voor ontbijt en diner en u kunt gratis parkeren (afhankelijk van beschikbaarheid).
Das Haus verfügt über 120 klimatisierte Zimmer, kostenlosen WIFI-Internetzugang, rund um die Uhr geöffnete Bar und Rezeption, Restaurant für Frühstück und Abendessen sowie kostenlose Parkplätze (je nach Verfügbarkeit).

Het heeft 64 comfortabele en compacte kamers en beschikt over een restaurant, bar, 24uurs-receptie en roomservice.
Es verfügt über 64 komfortable, kompakte Zimmer, 1 Restaurant, 1 Bar, rund um die Uhr geöffnete Rezeption und Zimmerservice.

Enkele van de vele faciliteiten van het Mercure Gold Coast Resort zijn vier verlichte tennisbanen, een spa, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een spa en sauna, een restaurant en bar, wasserette, WiFi, 24 uurs receptie en dineren op de kamer.
Zu den zahlreichen Einrichtungen des Mercure Gold Coast Resort gehören u. a. Tennisplätze mit Flutlicht, DaySpa, voll ausgestattetes Fitnessstudio, Spa und Sauna, Restaurant und Bar, Waschsalon, WIFI, 24-h-Rezeption und Zimmerservice.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren het restaurant en bar Federal, een 24 uurs receptie, autoverhuur ter plaatse, en vergaderfaciliteiten.
Mit Federal Restaurant und Bar, rund um die Uhr geöffneter Rezeption, hoteleigener Autovermietung und Konferenzräumen.

De receptie en de bar zijn 24/7 geopend.
Rezeption und Bar sind 24h für Sie geöffnet.

Ontspan in onze lounge, bar, terras of business corner; receptie en snacks 24/7 beschikbaar.
Entspannen Sie in der Lounge, Bar oder auf der Terrasse. Business Corner, Rezeption und Snacks erwarten Sie rund um die Uhr.

Het hotel heeft een ultramodern conferentiecentrum, dakterras met verwarmd zwembad, een eigentijds restaurant en bar, 24 uurs receptie en roomservice en indrukwekkend zes verdiepingen tellend atrium.
Suiten garantiert es einen erholsamen Schlaf. Das Hotel besitzt ein hochmodernes Konferenzzentrum, beheizten Dach-Pool, modernes Restaurant und Bar, rund um die Uhr geöffnete Rezeption und Zimmerservice sowie ein dramatisch emporragendes 6-stöckiges Atrium.

Onlangs gerenoveerde bar, lobby en receptie.
Kürzlich renovierte Bar, Lobby und Rezeption.