Traduction de «bar en gezellig bijpraten met » (Néerlandais → Allemand) :

Daarna kunt u een drankje nemen in de bar en gezellig bijpraten met vrienden of medereizigers.
Anschließend verweilen Sie bei einem Drink in der Bar und unterhalten sich mit Freunden oder anderen Gästen.

In de lounge van de lobby kunt u gezellig bijpraten onder het genot van diverse Italiaanse koffies en zelfgemaakte lekkernijen.
Mit einer Auswahl an italienischen Kaffees und hausgemachten Leckereien ist die Lobby-Lounge der ideale Treffpunkt.

Er zijn 2 bars, een gezellige avondbar en een bar bij het zwembad.
Besuchen Sie auch die 2 Bars, davon eine gemütliche Bar am Abend und eine Bar am Pool.

U kunt ook ontspannen met een sandwich bij de Aqua Pool Bar of gezellig kletsen met een cocktail in de bar aan het strand.
Verweilen Sie bei einem Sandwich an der Poolbar Aqua oder bei einem Cocktail an der Strandbar.

Het Dixseptieme beschikt over vele grote openbare ruimtes, waaronder een bar met gezellige fauteuils en een open haard.
Im Dixseptieme verweilen Sie in zahlreichen öffentlichen Bereiche wie einer Bar mit gemütlichen Sesseln und einem Kamin.

Het ligt op zo'n 25 minuten lopen van de populaire winkelstraat Oxford Street en heeft een populaire bar en gezellige kamers met gratis WiFi.
Gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine beliebte Bar versprechen einen angenehmen Aufenthalt. Das lebendige Einkaufsviertel um die Oxford Street erreichen Sie zu Fuß nach etwa 26 Minuten.

De bars hebben gezellige open haarden en een rustieke sfeer.
Die Bars empfangen Sie mit gemütlichen, offenen Kaminen und einem rustikalen Ambiente im Landhausstil. Hier wird leckere Hausmannskost serviert.

Geniet van snacks in het restaurant Berggasthof met zijn buitenterras, of van seizoensgebonden gerechten in het gastronomische Turmrestaurant, met zijn bar en gezellige open haard.
Im Berggasthof verweilen Sie bei Snacks im Restaurant mit Terrasse im Freien oder genießen saisonale Gerichte im Gourmet-Turmrestaurant mit Bar und gemütlichem Kamin.

Het centrum van San Antonio, met de vele winkels, bars en gezellige uitgaansgelegenheden, ligt op slechts 10 minuten lopen van het Hostal Valencia.
Das Zentrum von San Antonio mit Geschäften, Bars und beeindruckendem Nachtleben ist zu Fuß in nur 10 Minuten zu erreichen.

Kinlay House Dublin ligt in de beroemde wijk Temple Bar. Het gezellige hotel biedt gratis WiFi en ruime kamers.
Im berühmten Stadtteil Temple Bar empfängt Sie das einladende Kinlay House mit kostenfreiem WLAN und geräumigen Zimmern.