Traduction de «bar die uitstekende spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een intieme bar die uitstekende Spaanse wijnen schenkt.
In der kleinen Bar genießen Sie ein Glas spanischen Weins.

In de café-bar worden traditionele Spaanse tapas geserveerd.
In der Cafébar erwarten Sie traditionelle spanische Tapas.

Het charmante dorp dat wordt omgeven door de natuur biedt winkels, bars en traditionele Spaanse restaurants, op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Auf Wunsch werden Lunchpakete für Ihre Ausflüge zubereitet. In dem malerischen, von Natur umgebenen Dorf erwarten in 5 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft Geschäfte, Bars und traditionelle spanische Restaurants Ihren Besuch.

In slecht 5 minuten lopen vanaf de accommodatie zijn diverse winkels, bars en traditionele Spaanse restaurants te vinden.
Innerhalb von 5 Minuten erreichen Sie zu Fuß die in der Umgebung liegenden Geschäfte, Bars und traditionellen spanischen Restaurants.

U kunt genieten van het ontbijtbuffet, een restaurant-bar met de Spaanse keuken en een buitenzwembad.
Das Hotel Al Sur bietet Ihnen Frühstücksbuffet, ein Restaurant mit spanischer Küche und Bar sowie einen Außenpool.

Dit hotel ligt in de historische oude binnenstad, op slechts 300 meter van het treinstation Dresden Mitte, en biedt gratis WiFi, geluiddichte kamers, een groot restaurant met bar, en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses nur 300 m vom Bahnhof Dresden Mitte entfernte Hotel in der historsichen Altstadt bietet kostenfreies WLAN, schallisolierte Zimmer, ein großes Restaurant mit einer Bar und hervorragende Verkehrsanbindungen.

In het indrukwekkende restaurant en bij de stijlvolle bar worden uitstekende maaltijden geserveerd. Deze worden bereid met de beste en meest verse regionale Schotse ingrediënten, en hebben interessante continentale accenten.
Das beeindruckende Restaurant und die stilvolle Bar servieren ausgezeichnete Gerichte aus der Region mit einem kontinentalen Touch. Das Essen wird aus den frischesten Zutaten aus Schottland hergestellt.

Het stadscentrum van San Antonio ligt op een klein eindje rijden, maar ook in de naaste omgeving van het hotel vindt u leuke boetiekjes, gezellige bars en uitstekende restaurants.
Das Stadtzentrum von San Antonio liegt nur eine kurze Autofahrt entfernt und die unmittelbare Umgebung der Unterkunft bietet Ihnen eine gute Auswahl an Boutiquen, Bars und Restaurants.

Het Palazzo Mÿsanus is gevestigd in een 400-jaar oud gebouw in de typische bouwstijl van Engadine in het historische centrum van Samedan. Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en in de gezellige Palazzo Bar worden uitstekende single malt whiskey's geschonken.
In einem 400 Jahre alten Haus im Engadiner Stil im historischen Teil des Dorfes Samedan bietet das Palazzo Mÿsanus ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und die gemütliche Bar Palazzo, die edle Single Malt Whiskys serviert.

Het beschikt bovendien over een gezellige bar, een uitstekend restaurant en uiteenlopende faciliteiten.
Die gemütliche Bar und das gehobene Restaurant sowie die abwechslungsreichen Einrichtungen des Hotels versprechen einen ebenso erholsamen wie aktiven Urlaub.