Traduction de «bar de hele dag door terecht voor allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de bar de hele dag door terecht voor allerlei soorten koffie, cocktails en andere drankjes.
In der hoteleigenen Bar erhalten Sie den ganzen Tag über verschiedene Kaffeespezialitäten, Getränke und Cocktails.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt. Bij de bar kunt u de hele dag door terecht voor een drankje.
Morgens steht ein Frühstück für Sie bereit und an der Bar können Sie tagsüber Drinks genießen.

Het hotel heeft ook een bar en een snackbar, waar u de hele dag door terecht kunt voor drankjes en lichte maaltijden.
In der Bar erhalten Sie tagsüber ebenso wie in der Snackbar Getränke und leichte Mahlzeiten.

Er wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijt geserveerd en in Bar Carlton Café kunt u de hele dag door terecht voor drankjes en snacks.
Morgens steht ein amerikanisches Frühstück für Sie bereit. Im Bar Carlton Café erhalten Sie den ganzen Tag über Getränke und Snacks.

Er is een à-la-carterestaurant dat traditionele gerechten serveert, en een bar waar u de hele dag door terecht kunt voor een drankje.
Ein À-la-carte-Restaurant serviert traditionelle Gerichte und die Hotelbar den ganzen Tag über Getränke.

In de bar naast het buitenzwembad en de fonteinen kunt u de hele dag door terecht voor drankjes.
Die Bar neben dem Außenpool und den Springbrunnen bietet Ihnen den ganzen Tag über Erfrischungen.

De lunch wordt geserveerd bij Galley Carvery, en in de Schooner's Bar kunt u de hele dag door terecht voor een barmenu en drankjes.
Ihr Mittagessen können Sie im Galley Cavery genießen und die ganztägig geöffnete Schooner’s Bar lädt zum Verweilen bei Getränken sowie Bar-Gerichten ein.

Het hotel beschikt over een zwembad, een café-bar waar u de hele dag door terecht kunt, en kamers met extra lange bedden en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf einen Pool, eine ganztägige geöffnete Café-Bar sowie Zimmer mit extra langen Betten und Flachbild-TVs.

In de bar kunt u de hele dag door terecht voor drankjes, ijs en lichte maaltijden.
Die Bar serviert tagsüber Getränke, Eis und kleine Mahlzeiten.

In het Bistreaux kunt u de hele dag door terecht voor casual dining. Er is een bar met 4 avonden per week piano- en jazzmuziek.
Im Bistreaux können Sie den ganzen Tag über in ungezwungener Atmosphäre speisen. Die dazugehörige Bar bietet Jazzklaviermusik an vier Nächten in der Woche.