Traduction de «bar bistro de cellar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel werd door de AA en de Northern Ireland Tourist Board geclassificeerd als 4-sterrenaccommodatie, en biedt diverse luxe faciliteiten, zoals restaurant Belleek, dat werd bekroond met 2 AA-rozetten; bar/bistro de Cellar Door; en de Watergate Bar. Verder beschikt het hotel over een recreatiecentrum met een groot romaans zwembad, een stoombad, een hot tub, een sauna, en een hot tub in de buitenlucht. Ook is er een fitnessruimte met ultramoderne fitnessapparatuur, en een schoonheidssalon, 'Younique'.
Die luxuriöse Einrichtung dieses AA- und durch das Northern Ireland Tourist Board akkreditierten 4-Sterne-Hotels umfasst das AA-Rosetten Belleek Restaurant, das Cellar Door Bar Bistro, die Bar Watergate; ein Freizeitzentrum mit einem großen romanischen Pool, einem Dampfbad, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Außenwhirlpool; einen Fitnessbereich mit hochmodernen Fitnessgeräten; den Schönheitssalon 'Younique', alternative Gesundheits- und Schönheitsanwendungen mit Repêchage, einer nährstoffreichen Produktpalette aus Algen; den Lady of the Lake Cruiser zur Erkundung der Schönheit der Seenlandschaft von Fermanagh und vieles mehr.

De bar bistro van 4Reasons serveert een gevarieerd menu, opgesteld door een talentvolle Turkse chef-kok. Hier kunt u uw hart ophalen met het beste uit oost en west, met de mediterrane keuken als specialiteit.
Die 4Reasons Bistro and Bar serviert ein vielseitiges Menü, das von einem talentierten türkischen Chefkoch entworfen wurde. Es vereint die besten Geschmäcker von Ost und West, wobei der Schwerpunkt auf mediterrane Küche gelegt wird.

De gloednieuwe Åregården Larder Wine Bar heeft een comfortabele loungesfeer en de Åregården Bar Bistro serveert traditioneel Zweedse gerechten en een wafelmenu.
In der brandneuen Bar Åregården Larder Wine entspannen Sie in komfortabler Lounge-Atmosphäre und im Åregården Bar Bistro genießen Sie traditionelle schwedische Küche sowie eine Auswahl an Waffeln.

Tot de andere eetgelegenheden behoren de Azure Bar Grill, The Cellar en Aura Lounge.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen die Azure Bar Grill, das The Cellar und die Aura Lounge.

De Hummus Bar Bistro heeft zowel specialiteiten uit het Midden-Oosten als uit Hongarije op het menu staan.
Die Hummus Bar Bistro reicht Spezialitäten aus dem Nahen Osten und ungarische Gerichte.

De Bar Bistro van het hotel is een stijlvolle plek voor een drankje, een tussendoortje of voor een informele ontmoeting of vergadering. De sauna nodigt uit tot ontspannen, na een leuke dag in Praag te hebben doorgebracht.
Im hoteleigenen Bar Bistro können Sie in elegantem Ambiente einen Drink oder einen Snack genießen oder ein formloses Meeting abhalten. Entspannung nach einem ereignisreichen Tag in Prag bietet die Sauna.

Het eigen Metro Jazz Bar Bistro Restaurant biedt uitstekende internationale gerechten en traditioneel Poolse specialiteiten.
Das Metro Jazz Bar Bistro Restaurant in der Unterkunft serviert erlesene internationale Gerichte und traditionelle polnische Spezialitäten.

Het moderne restaurant Benkay serveert Japanse specialiteiten. Voor internationale gerechten kunt u terecht in de Torii Bar Bistro.
Japanische Spezialitäten werden im modernen Restaurant Benkay serviert und internationale Gerichte erhalten Sie im Torii Bar Bistro.

De Nautilus Bar Bistrô biedt een mooie omgeving voor maaltijden, en het Porto Beer verzorgt een verscheidenheid aan heerlijke, typische gerechten.Restaurant Gosho serveert hoogwaardige Japanse maaltijden.
Die Nautilus Bar Bistro bietet einen schönen Rahmen für eine Mahlzeit, während Porto Beer eine Auswahl an leckeren typischen Gerichte bietet. Probieren Sie die gehobene japanische Küche im Gosho Restaurant.

U kunt poolbiljarten of ontspannen bij de open haard in The Tavern Bar Bistro.
Freuen Sie sich auf eine Partie Billard oder entspannen Sie am Kamin im Bar Bistro The Tavern.