Traduction de «bar beide » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 2 bars, beide met uitzicht op de haven.
Das Hotel verfügt zudem über 2 Bars, welche beide Blick auf den Hafen bieten.

U kunt gebruikmaken van een zwembad en een bar, beide op 50 meter afstand van de accommodatie.
Ein Pool und eine Bar befinden sich 50 m von der Unterkunft entfernt.

Hotel Sporn ligt in het centrum van Radomlje en heeft een à-la-carterestaurant en een bar, beide met een terras op een mooie binnenplaats.
Das Hotel Sporn begrüßt Sie im Zentrum von Radomlje. Es erwarten Sie ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar, die beide in dem reizenden Innenhof über eine Terrasse verfügen.

Gelegen aan het water, biedt dit viersterrenhotel een restaurant op het dak, en een bar, beide met uitzicht op de skyline van Lincoln.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie direkt am Wasser mit einer Dachterrasse mit Restaurant und Bar, beide mit Blick auf die Skyline von Lincoln.

Verder biedt het Simbad Hotel Bar fietsverhuur en massagebehandelingen, beide tegen een toeslag.
Zu den weiteren Vorzügen im Simbad Hotel Bar gehören ein Fahrradverleih und Massageanwendungen. Beides ist gegen Aufpreis verfügbar.

Andere eetgelegenheden bestaan uit de Pool Bar en de Sunset Jetty Bar. Deze bars bieden beide uitzicht op het eiland Manado Tua.
Darüber hinaus können Sie in der Poolbar und in der Sunset Jetty Bar mit Blick auf die Insel Manado Tua speisen.

De Beauty’s Bar en Oliver Reed Bar bieden tal van drankjes en thee in de middag en bieden beide een panoramisch uitzicht op de golfbaan.
Die Beauty's Bar und die Bar Oliver Reed bieten Ihnen jeweils Panoramablick auf den Golfplatz sowie eine Auswahl an Getränken und Cream Teas.

De informele Bistro Bar en Atlantic Bar zijn beide de gehele dag geopend en bieden gevarieerde à-la-cartemenu's.
Die Bistro Bar und die Atlantic Bar bieten eine entspannte Atmosphäre und sind jeweils den ganzen Tag über geöffnet.

Er is een bar aan het strand en een bar in de tuin op het dak. Beide serveren verfrissende drankjes.
Eine Bar im Dachgarten und eine Strandbar erfrischen Sie mit Getränken.

Bij de bars bij het zwembad en het terras kunt u verfrissende drankjes en lichte snacks bestellen. Beide bars bieden een panoramisch uitzicht over Bodrum.
Erfrischende Getränke und leichte Snacks erhalten Sie in den Bars am Pool und auf der Terrasse mit Panoramablick auf Bodrum.