Traduction de «bar alvorens de traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een aperitief aan de bar alvorens de traditionele en innovatieve gerechten te proeven in het restaurant.
Genießen Sie einen Aperitif an der Bar, bevor Sie sich im Restaurant mit traditioneller und innovativer Küche verwöhnen lassen.

U kunt ook een lokaal aperitief proberen in de bar alvorens te genieten van traditionele Franse gerechten in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie außerdem einen lokalen Aperitif in der Bar und die traditionelle französische Küche im hoteleigenen Restaurant.

Gasten kunnen genieten van een drankje of een sigaar in de English Bar, alvorens te gaan dansen in de nachtclub.
Bevor Sie den Nachtclub besuchen lädt die englische Bar auf einen Drink oder einer Zigarre ein.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje in de riante bar, alvorens in het restaurant te gaan genieten van gerechten bereid met lokale producten.
Entspannen Sie sich mit einem Drink in der geräumigen Bar bevor Sie im Restaurant Gerichte aus regionalen Produkten probieren.

Eenmaal terug in het Torrre Vermella kunt u genieten van een drankje aan de bar, alvorens te kiezen uit een breed scala aan heerlijke gerechten in het restaurant.
Nach einem langen Ausflugstag genießen Sie an der Bar des Torrre Vermella einen Drink, bevor Sie sich von der großen Auswahl an köstlichen Gerichten im Restaurant verwöhnen lassen.

The Poet's Bar is een traditionele bar.
In der traditionellen Bar The Poet's Bar finden Sie am Kamin eine Inschrift mit einem Gedicht von Robert Burns.

U kunt voor alle maaltijden terecht in het restaurant van het hotel, het Kem's Restaurant Sports Bar. Hier worden traditionele Amerikaanse gerechten geserveerd en er is ook een complete bar.
Das Restaurant und Sportbar Kem's im Hotel lädt zu allen Mahlzeiten ein. Genießen Sie traditionelle Gerichte der amerikanischen Küche und ein großes Angebot an der Bar.

Het Narkissos is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws gebouw in de oude haven van Chania, op loopafstand van de vele bars, cafés en traditionele tavernes.
Das Narkissos ist in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie mitten im alten Hafen von Chania. Von hier erreichen Sie nach wenigen Gehminuten zahlreiche Bars, Cafés und traditionelle Tavernen.

Er worden drankjes geserveerd in de Purple bar en voor traditionele Franse specialiteiten kunt u terecht in het Franse restaurant van het hotel.
Getränke werden Ihnen in der Bar Purple serviert und traditionelle französische Spezialitäten genießen Sie im hoteleigenen französischen Restaurant.

Het Patio de Las Cruces ligt op 10 minuten lopen van verschillende bars, restaurants en traditionele tapasbars.
Vom Patio de las Cruces erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten viele Bars, Restaurants und auch traditionelle Tapas-Bars.