Traduction de «bansin en ahlbeck » (Néerlandais → Allemand) :

In de directe omgeving vindt u het mooie lange strand aan de Oostzee, de zeebrug en de strandpromenade die helemaal vanuit Bansin naar Ahlbeck voert - perfect voor daguitstapjes te voet of per fiets.
In unmittelbarer Nähe finden Sie den traumhaften feinsandigen Ostseestrand, die Seebrücke und die abwechslungsreiche Promenade, über die Sie zum zentralen Punkt bis nach Ahlbeck in die eine Richtung oder nach Bansin in die andere Richtung wandern oder radeln können.

Bussen rijden rechtstreeks naar de resorts Bansin en Ahlbeck.
Busse fahren direkt zu den Ferienorten Bansin und Ahlbeck.

U kunt de nabijgelegen kusten en bossen verkennen per fiets, en u kunt ook de fietspaden naar Karlshagen, Bansin, Heringsdorf en Ahlbeck volgen.
Mit dem Fahrrad entdecken Sie die Küsten- und Waldlandschaft in der Umgebung oder Sie nutzen die Radwege nach Karlshagen, Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck.

De historische kuuroorden van Bansin, Heringsdorf en Ahlbeck liggen op slechts 20 minuten rijden van het pension.
Die historischen Kurorte Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck sind nur 20 Minuten mit dem Auto von der Pension Zum Bunten Hund entfernt.