Vertaling van "banketfaciliteiten voor maximaal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is ideaal voor zakenreizen, dankzij onder meer de conferentie- en banketfaciliteiten voor maximaal 450 gasten. Het heeft een strategische locatie in de buurt van de belangrijke handelsroute tussen de Tyrreense en de Adriatische Zee.
Das Hotel ist ein ideales Reiseziel für diejenigen, die eine Geschäftsreise in die Region unternehmen möchten. Mit Konferenz- und Banketträumen für bis zu 450 Gäste befindet es in einer günstigen Lage nahe dem wichtigen Handelsweg zwischen dem Tyrrhenischen und dem Adriatischen Meer.

Er zijn tevens conferentie- en banketfaciliteiten beschikbaar voor maximaal 225 personen.
Es stehen voll ausgestattete Konferenz- und Veranstaltungsräume für bis zu 225 Personen zur Verfügung.

Het Thistle Cheltenham bevindt zich op 6,4 km van Gloucester. U heeft er de beschikking over uitstekende conferentie- en banketfaciliteiten, waaronder een ultramoderne executive suite die plaats biedt aan maximaal 400 personen.
Das nur 6,4 km von Gloucester entfernte Thistle Cheltenham beherbergt zudem eine hervorragende Auswahl an Konferenz- und Banketteinrichtungen. Dazu zählt die hochmoderne Executive Suite, die Platz für bis zu 400 Personen bietet.

De conferentie- en banketfaciliteiten bij het hotel zijn geschikt voor bijeenkomsten met maximaal 160 personen.
Die Konferenz- und Banketteinrichtungen des Resorts eignen sich für Tagungen mit bis zu 160 Personen.

Het Kolonna Hotel Cesis beschikt over diverse seminar- en conferentiezalen voor maximaal 60 personen, banketfaciliteiten en een eigen sauna.
Das Kolonna Hotel Cesis verfügt über mehrere Seminar- und Konferenzräume für bis zu 60 Personen sowie Banketteinrichtungen und eine private Sauna.

Hotel Schwanen beschikt over vergader- en banketfaciliteiten voor elke gelegenheid en voor maximaal 200 personen.
Das Hotel Schwanen verfügt über Tagungs- und Banketträume für jeden Anlass und mit Platz für bis zu 200 Personen.

Er zijn tevens conferentie- en banketfaciliteiten beschikbaar voor maximaal 150 gasten.
Voll ausgestattete Konferenz- und Banketteinrichtungen für bis zu 150 Personen sind vorhanden.

Het hotel beschikt over zijn eigen fitnesscentrum, vergaderruimtes voor maximaal 1200 deelnemers, veel parkeerruimte en banketfaciliteiten.
Nutzen Sie das hoteleigene Fitnesscenter, die Konferenzräume für bis zu 1200 Personen, den Parkplatz und die Banketteinrichtungen.

Het hotel beschikt over een uitgebreide business- en conferentiecentrum inclusief secretariële diensten en internet, evenals banketfaciliteiten binnen en buiten voor maximaal 400 personen.
Das Hotel besitzt ein umfassendes Business- und Konferenzzentrum mit Büroservice und Internetzugang sowie Banketträume für bis zu 400 Personen im Innen- und Außenbereich.

Bovendien kan het Sorell Hotel Aarauerhof banketfaciliteiten verzorgen voor groepen van maximaal 120 gasten.
Die Banketteinrichtungen für bis zu 120 Personen eignen sich für Ihre geschäftlichen Anlässe ebenso wie für Ihre Familienfeiern.