Vertaling van "banketbakkerij verkoopt eigen zoete deegwaren " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Bay Tower Osaka heeft een souvenirwinkel en drankautomaten, en de banketbakkerij verkoopt eigen zoete deegwaren.
Das Hotel Bay Tower Osaka verfügt über einen Souvenirshop und Getränkeautomaten sowie eine Konditorei mit eigenem Gebäck.

In het restaurant worden Oostenrijkse en internationale gerechten, visspecialiteiten en zoete deegwaren uit de eigen banketbakkerij geserveerd.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der österreichischen und der internationalen Küche, Fischspezialitäten sowie Backwaren aus der hauseigenen Konditorei.

Gedurende de dag verkoopt de bakker van het resort brood, lokale zoete deegwaren en koffie.
Tagsüber erhalten Sie in der Bäckerei vor Ort Brot, Gebäck aus der Region und Kaffee.

Gasten van het Hyatt Place Santiago/Vitacura kunnen gebruikmaken van een 24-uursfitnesscentrum, een businesscentrum en een kleine markt die zoete deegwaren, sandwiches en dranken verkoopt.
Das Hyatt Place Santiago/Vitacura bietet ein 24-Stunden-Fitnesscenter, ein Businesscenter und einen kleinen Markt, in dem Gebäck, Sandwiches und Getränke verkauft werden.

Het restaurant is gespecialiseerd in de Mediterrane keuken en verkoopt lokaal geproduceerde olijfolie, jam en zelfgemaakte zoete deegwaren.
Das Restaurant ist auf mediterrane Küche spezialisiert und verkauft lokal produziertes Olivenöl, Marmeladen und hausgemachten Kuchen.

In het eigen restaurant met uitzicht op zee wordt een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige gerechten en zoete deegwaren uit eigen oven.
Darüber hinaus können Sie sich mit verschiedenen Massagen und Anwendungen verwöhnen lassen. Morgens stärken Sie sich im Hotelrestaurant mit Meerblick an einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie hausgemachtem Gebäck.

De eigen bar met tuinhuisje biedt dagelijks een zoet ontbijt met warme dranken, vruchtensappen en zoete deegwaren.
Die hoteleigene Bar mit Pavillon serviert täglich ein süßes Frühstück mit heißen Getränken, Säften und Gebäck.

Het heeft een buitenzwembad en een eigen wijngaard. U kunt uw dag beginnen met een biologisch ontbijt, inclusief kaas, vers gebakken brood, zoete deegwaren en meer zoete en hartige producten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Bio-Frühstück mit Käse, frisch gebackenem Brot, Backwaren sowie anderen süßen und herzhaften Speisen.

Het eigen café biedt eigen versgebakken zoete deegwaren en in de hotelwinkel zijn zowel souvenirs als levensmiddelen te koop.
Im hauseigenen Café können Sie frisches, in der Unterkunft hergestelltes Gebäck genießen und im Geschäft des Hotels werden Souvenirs und Lebensmittel angeboten.

Het eigen Café Mademoiselle serveert Franse zoete deegwaren uit de eigen bakkerij van het hotel. U kunt er ook terecht voor gebak en Illy-koffie.
Im Café Mademoiselle der Unterkunft werden hausgemachte französische Backwaren aus der hoteleigenen Bäckerei sowie Kuchen und Illy-Kaffee serviert.