Vertaling van "banken verder " (Nederlands → Duits) :

Na een actieve dag op de pistes kunt u ontspannen in de lounge met open haard en banken. Verder is er een fitnessruimte, een sauna en een verwarmd binnenzwembad.
Nach einem aktiven Tag auf den Pisten entspannen Sie sich in der Lounge, die mit ihrem Kamin und Sofas beeindruckt. Trainieren Sie im Fitnesscenter oder verbringen Sie erholsame Momente in der Sauna oder im beheizten Innenpool.

Binnen in het huis is een moderne woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en banken. Verder biedt de accommodatie een volledig uitgeruste keuken en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Im Innenbereich des Hauses finden Sie ein modernes Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player und Sofas sowie eine voll ausgestattete Küche.

Verder kunt u gebruikmaken van vervoer vanaf de luchthaven in Krabi en van de pendeldienst naar het centrum van Saladan (10 minuten rijden). In Saladan zijn diverse winkels, restaurants, supermarkten en banken te vinden.
Nutzen Sie den Transferservice vom Flughafen in Krabi sowie den Shuttledienst ins Zentrum von Saladan (10 Fahrminuten entfernt), wo Sie Geschäfte, Restaurants, kleine Supermärkte und Banken vorfinden.

De kamers zijn verder uitgerust met airconditioning, banken, een eetgedeelte met een eigentijdse sfeer, en een badkamer met bad.
In den klimatisierten Zimmern sorgen Sofas, ein Essbereich mit einem Hauch von modernem Dekor sowie ein Bad mit Badewanne für Komfort.

Verder zijn er een lounge met banken en een tv te vinden.
Eine Lounge mit Sofas und TV zählt zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels.

Verder hebben ze allemaal airconditioning, neutrale kleuren en mooie kunst aan de muren. U kunt lekker ontspannen in de lounge met lederen banken en een grote flatscreen-tv.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist in neutralen Farben gehalten und besticht mit wunderschönen Wandkunstwerken. Sie können sich gern in der Lounge erholen, die mit Ledersofas und einem großen Flachbild-TV ausgestattet ist.

Verder beschikt elk huisje van Oxgården over een eethoek en een zithoek met banken.
Jedes Cottage im Oxgården bietet einen Essbereich und eine Couchecke sowie Zugang zur Gemeinschaftsterrasse mit Gartenmöbeln und Grillmöglichkeiten.

Verder zijn de kamers voorzien van banken, een minibar, en een eigen badkamer met 24 uur per dag warm, stromend water.
Sie sind mit Sofas und Minibars ausgestattet und die privaten Badezimmer verfügen über warmes Wasser rund um die Uhr.

Verder heeft het Solar de Serrade houten plafonds en een gemeenschappelijke lounge met een open haard en banken.
Die Unterkunft enthält darüber hinaus Holzdecken und einen Gemeinschaftsloungebereich mit einem Kamin und Sofas.

Verder beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een woonkamer met banken.
In allen Unterkünften erwarten Sie eine gut ausgestattete Küche, ein Essbereich und ein Wohnzimmer mit Sofas.