Vertaling van "banken onder " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een relax-ruimte met banken onder de zuilengalerij.
Ein Ruhebereich mit Sofas lädt unter der Kolonnade zum Entspannen ein.

Tot de voorzieningen behoren onder meer donzen dekbedden, katoenen beddengoed, luxe toiletartikelen, een mand met vers fruit, een wijnrek, thee- en koffiefaciliteiten, telefoons met een directe buitenlijn, een bureau, comfortabele banken en een open haard.
Zur Ausstattung gehören Daunendecken, Baumwollbettwäsche, gehobene Pflegeprodukte, ein Korb mit frischem Obst, ein Weinregal, Tee- und Kaffeezubehör, IDD-Telefone, ein Schreibtisch, bequeme Sofas und ein Kamin.

Het rustgevende terras heeft banken en comfortabele stoelen onder parasols, ideaal om te genieten van een cocktail.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk in der schicken Lobby. Auf der Terrasse entspannen Sie sich auf den Sofas und bequemen Stühlen unter Sonnenschirmen und genießen einen Cocktail.

Tot de gemeenschappelijke voorzieningen behoren onder meer een televisielounge met banken en een eetkamer met een koelkast, magnetron en een waterkoker.
Einige sind mit einem Schreibtisch und einem Kühlschrank ausgestattet. Zu den gemeinsam genutzten Einrichtungen gehören eine TV-Lounge mit Sofas und ein Esszimmer mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher.

De van airconditioning voorziene kamers en huisjes van Manley Wine Lodge zijn onder andere voorzien van een zithoek met leren banken en een satelliet-tv.
Die klimatisierten Zimmer und Cottages in der Manley Wine Lodge bieten einen Sitzbereich mit Ledersofas und Sat-TV.

Het beschikt tevens over diepe comfortabele banken en originele kunstwerken en is de perfecte plek om te ontspannen met een boek onder het genot van een glas wijn of een malt whisky.
Mit tiefen bequemen Sofas und originalen Kunstwerken ist dies der perfekte Ort, um mit einem Buch bei einem Glas Wein oder einem Whisky zu entspannen.

Op minder dan 10 minuten lopen van het complex zijn onder meer diverse langlaufloipes, een supermarkt, winkels en banken te vinden.
Langlaufloipen, einen Supermarkt, Geschäfte und Banken erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

In de tuin kunt u onder een witte pergola zitten, met een granieten tafel en banken voor 4 personen.
Im Garten können Sie unter einer weißen Pergola an einem Granittisch auf 4-Personen-Bänken sitzen.

Er is ook een groot restaurant aanwezig waar u zich tegoed kunt doen aan klassiek Armeense gerechten en Europese maaltijden. Het interieur van deze eetgelegenheid bestaat onder meer uit traditionele banken, muren die met natuursteen zijn aangekleed en houten plafonds.
Traditionelle armenische Küche und europäische Gerichte genießen Sie im geräumigen Restaurant, das Sie mit seinen traditionellen Bänken, Natursteinwänden und Holzdecken begeistern wird.

Gasten kunnen onder het genot van een cocktail ontspannen in de bar met glazen gevel en zachte stoelen en banken van rood fluweel.
Entspannen Sie mit einem Cocktail an der Glasfront Bar mit roten Samtplüsch-Stühlen und -Sofas.