Traduction de «banken en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's en appartementen van het Diana zijn traditioneel ingericht met houten meubels en ingebouwde banken en hebben ook airconditioning.
Die klimatisierten Studios und Apartments im Diana sind traditionell mit Holzmöbeln und Einbausofas eingerichtet.

Alle individueel ingerichte studio's en appartementen van het Nefeli hebben een kitchenette met koelkast en kookplaten. Ook hebben ze met stenen geplaveide vloeren, lichte kleuren en traditionele, uit steen opgetrokken banken.
Alle individuell eingerichteten Studios und Apartments im Nefeli bieten gepflasterte Böden, helle Farben, traditionelle, aus Stein gebaute Sofas sowie eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Herdplatten.

De meeste kamers hebben traditioneel houten meubilair, sommige hebben banken of zithoeken.
Viele sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet und einige bieten auch Sofas oder Sitzbereiche.

De appartementen hebben een oppervlak van 150 m². Ze hebben kamerhoge ramen, een parketvloer en een volledig uitgeruste keuken, en zijn voorzien van comfortabele banken en een flatscreen-tv.
Diese 150 m² großen Apartments verfügen über raumhohe Fenster, Parkett, eine voll ausgestattete Küche, komfortable Sofas und einen Flachbild-TV.

De appartementen hebben een ruime woonkamer met 2 banken, een televisie en kamerhoge ramen. Ook hebben ze een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die Apartments verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit 2 Sofas, einen TV und raumhohe Fenster, die auf einen möblierten Balkon mit Garten- und Poolblick öffnen.

De appartementen en studio's hebben een woonkamer met banken, gratis WiFi, een eigen badkamer, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning.
Die Apartments und Studios verfügen über einen Wohnbereich mit Sofas, kostenfreies WLAN, ein eigenes Badezimmer, eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile, einen Flachbild-Sat-TV und eine Klimaanlage.

De suites zijn groot (45 m²) en beschikken over een uitgebreide woonkamer met leren banken, stoelen en een salontafel. Ze hebben tevens 1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden en een spabad.
Die großen-suiten weisen eine Fläche von 45 m² auf und umfassen einen großzügigen Wohnbereich mit Ledersofas, Sesseln und einem Couchtisch sowie 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten.

De kamers en-suites van het Windmill hebben openslaande deuren naar een balkon, patio of terras en zijn voorzien van witgekalkte muren, aardetinten en ingebouwde banken.
Die Zimmer und Suiten der Unterkunft Windmill öffnen sich auf einen Balkon, eine Veranda oder eine Terrasse.

De meeste hebben comfortabele zithoeken met banken.
Viele Apartments verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich mit Sofa.

De Millennium Walk-appartementen hebben een moderne lounge met lederen banken, een televisie, een dvd-speler en kamerhoge ramen.
Die modernen Wohnbereiche im Staycity - Millenium Walk Apartments verfügen über Ledersofas, einen TV mit einem DVD-Player sowie deckenhohe Fenster.